Darren Hanlon — Brooklyn Bridge tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brooklyn Bridge", wykonawca: Darren Hanlon.
Tekst piosenki
You barely said a word
You didn’t have to You always liked my collection of heavy metal t-shirts
You can have those too
Brooklyn Bridge, Brooklyn Bridge
It’s two for the show
Brooklyn Bridge, Brooklyn Bridge
For the boats that pass below
For all the bridges joining Manhattan
Why in the world did you go and choose that’n.
Imagine our surprise
Then disappointment
When we found butterflies
In the ointment
A glass against the wall
Hear the neighbours dancing
But put it all down to bad timing
Or don’t put it down at all
Just go out walking
To Brooklyn Bridge, Brooklyn Bridge
It’s two for the show
Brooklyn Bridge, Brooklyn Bridge
For the endless traffic flow
Dance to the beat of thought bubbles busting
No amount of paint will stop the damn thing from rusting
Brooklyn Bridge, Brooklyn Bridge
Cables cut the skies
Brooklyn Bridge, Brooklyn Bridge
Into pieces of pie
A shoebox full of our paraphernalia
Old photographs and postcards from Australia
Judas Priest, Funeral Feast, Iron Maiden
The sleeves are ripped and the print is fading
Headhunter, Hellhammer and Pantera
Last rites for the t-shirt wearer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ledwo się odezwałeś.
Nie musiałeś. zawsze lubiłeś moją kolekcję heavy metalowych koszulek.
To też możesz mieć.
Brooklyn Bridge, Brooklyn Bridge
/ Align = "left" /
Brooklyn Bridge, Brooklyn Bridge
Dla łodzi, które przechodzą poniżej
Dla wszystkich mostów łączących Manhattan
Dlaczego wybrałeś coś takiego?
Wyobraź sobie nasze zaskoczenie.
Potem rozczarowanie
Kiedy znaleźliśmy motyle
W maści
A glass against the wall
Usłysz tańczących sąsiadów
Ale wszystko sprowadza się do złego wyczucia czasu.
Or don ' t put it down at all
Po prostu idź na spacer.
Most Brookliński, Most Brookliński
/ Align = "left" /
Brooklyn Bridge, Brooklyn Bridge
For the endless traffic flow
Dance to the beat of Thought bubbles busting
Żadna ilość farby nie powstrzyma tego cholerstwa przed zardzewieniem.
Brooklyn Bridge, Brooklyn Bridge
/ Align = "left" / Linear
Brooklyn Bridge, Brooklyn Bridge
Into pieces of pie
A shoebox full of our parafernals
Stare fotografie i pocztówki z Australii
Judas Priest, Funeral Feast, Iron Maiden
Rękawy są rozdarte, a druk blaknie.
Łowca głów, Młot piekielny i Pantera
Last rites for the T-shirt wearer