Darren Hanlon — That's How I Know tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's How I Know", wykonawca: Darren Hanlon.
Tekst piosenki
An old lost book has reappeared
With the pages all dog-eared
That’s how I know you’ve been here
The garden’s gone to rack and ruin
But I’ll be up and the crack of noon
In time to seize the evening
They say that waking up is hard to do It doesn’t take a Sherlock Holmes
To decipher all your poems
As abstract as you make them
Put painted hand-prints on T-shirts
Laugh until the stomach hurts
Days like these don’t have price tags
Talk of the love and the like
She let him borrow her bike
With tyres gasping for air
Brought it back with wheel rim buckled
He hopes that with any luck she’ll
Decide to ride the bus to work come morning
They say that waking up is hard to do But when she did
Breaking up has never been easier
Now there’s a hint of that perfume
On blankets in the lounge room
That’s how I know you slept there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stara zaginiona Księga znów się pojawiła.
With the pages all dog-eared
Stąd wiem, że tu byłeś.
The garden ' s gone to rack and ruin
# But I ' ll be up and the crack of noon #
In time to seize the evening
Mówią, że ciężko się obudzić. nie potrzeba Sherlocka Holmesa.
Rozszyfrować wszystkie twoje wiersze
Tak abstrakcyjne, jak je tworzysz.
Kłaść malowane odbitki na koszulkach
Śmiej się, aż boli brzuch.
Dni takie jak te nie mają metek cenowych
Talk of the love and the like
Pożyczyła mu rower.
/ Align = "left" /
Przywiozłem go z zapiętą obręczą koła.
Ma nadzieję, że przy odrobinie szczęścia
/ Align = "left" /
Mówią, że ciężko się obudzić, ale kiedy się obudziła,
Zerwanie nigdy nie było łatwiejsze.
Teraz wyczuwam zapach tych perfum.
Na kocach w salonie
Stąd wiem, że tam spałeś.