Darren Hanlon — Winter Takes Fall tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Winter Takes Fall", wykonawca: Darren Hanlon.

Tekst piosenki

Today I left my house in shorts
But now I’m having second thoughts
Something’s not the same
The wind just called my name
So I stop to look around
Maybe it was just sleight of sound
It’s just me and my bare knees
Powerlines and trees
But one hint is more than enough
It starts with a sniffle and a cough
When posters have stopped falling off my wall
The winter takes fall
All of these past regrets
Are faded signs of missing pets
It’s time for moving on
Everyone else has gone
Eyes a red pattern like the labyrinthine streets of Cairo
Feeling as used as a bank biro
My cylinder inside
Has dried
Warmer months I’m more at home
It’s easier to be alone
Why don’t I just pick up the phone and call?
The winter kills fall
And all of these fledglings that you’ve found
And given homes
Will hunger for the new
And colourful
A signal from your eyes could save me
They shone like car keys to a baby
Should I settle for romance?
Or practice disco dance
These gatherings are fraught with dangers
The conversation chops and changes
I wish us away in our mangers
A crowded room but total strangers all
The winter takes fall

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dziś wyszedłem z domu w szortach.
Ale teraz mam wątpliwości.
Something ' s not the same
The wind just called my name
Więc zatrzymałem się, żeby się rozejrzeć.
Może to była tylko sztuczka dźwiękowa.
To tylko ja i moje gołe kolana.
Linie energetyczne i Drzewa
Ale jedna podpowiedź wystarczy.
Zaczyna się od kataru i kaszlu.
Kiedy plakaty przestaną spadać z mojej ściany
The winter takes fall
All of these past regrets
Są wyblakłe oznaki zaginięcia zwierząt domowych
Czas ruszyć dalej.
Wszyscy inni odeszli.
Oczy czerwone jak labirynt ulic Kairu
Feeling as used as a bank biro
Mój cylinder w środku
Wyschła
Cieplejsze miesiące.
Łatwiej jest być samemu.
Może po prostu podniosę słuchawkę i zadzwonię?
The winter kills fall
/ Align = "left" /
I dany dom
Will hunger for the new
I kolorowe
Sygnał z twoich oczu może mnie uratować.
Lśniły jak kluczyki do samochodu.
Czy mam zadowolić się romansem?
Albo ćwiczyć disco dance
Te zgromadzenia są pełne niebezpieczeństw.
Dyskusja:
Chcę, żebyśmy odeszli w żłobkach.
A crowded room but total strangers all
The winter takes fall