Darren Hanlon — Yes. There Is a Slight Change He Might Actually Fail tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yes. There Is a Slight Change He Might Actually Fail", wykonawca: Darren Hanlon.
Tekst piosenki
I gave you a flower
He gave you a whole bunch
He cut you a diamond
I cut you your lunch
I read you a pamphlet
He wrote her a whole book
He paid them both to the movies
I stole you a look
I cannot win
Since the day we watched them move in Another sick joke
At my expense
But you can’t live your life
With one eye over the fence
So I wrote you this song
She got an operatic medley
He bought her a car
I doubled you on my treadly
I can’t compete
Since they moved to our street
I candidly took your photo
But it came out a blur
In their hall hangs a portrait
He had commissioned for her
And on Valentine’s Day
What was I to do
She got a ninety verse sonnet
I struggled with a haiku
Makes me see red
But I still couldn’t wish them both dead
I’m gonna fail
What if I fail
He’s gonna fail
He could possibly fail
He could possibly fail
He’s gonna fail
Tłumaczenie tekstu piosenki
I gave you a flower
Dał ci całą masę.
Pociął Ci diament.
Pokroję Ci lunch.
Przeczytałem Ci broszurę.
Napisał dla niej całą książkę.
Zapłacił im obu za Filmy.
Ukradłem Ci spojrzenie.
Nie mogę wygrać.
Od dnia, w którym patrzyliśmy jak się poruszają w innym chorym dowcipie.
Na mój koszt
Ale nie możesz żyć swoim życiem.
Z jednym okiem przez płot
Więc napisałem Ci tę piosenkę.
"She got an operacal medley"
Kupił jej samochód.
Podwoiłam Cię na bieżni.
I can ' t competition
Odkąd przenieśli się na naszą ulicę
Zrobiłem ci zdjęcie.
Ale to było zamazane.
W ich sali wisi portret
Zamówił dla niej
I w Walentynki
Co miałem zrobić?
"She got a ninety verse sonnet"
Walczyłem z haiku.
"Makes me see red"
Ale wciąż nie mogłem życzyć im śmierci.
I ' m gonna fail
What if I fail
Nie uda mu się.
Może mu się nie udać.
Może mu się nie udać.
Nie uda mu się.