Darron Moore and The 14th Floor — Still In Love (I'm In Denial). tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still In Love (I'm In Denial).", wykonawca: Darron Moore and The 14th Floor.
Tekst piosenki
Verse
What do I tell this heart of mine
That insist on lovin' you?
What do I say to my ears?
They can’t believe they heard
That we are through?
There is something going on Inside my head
Girl it keeps goin' round and round
I’m in denial
Chorus
Still In Love
Still In Love.
Girl I’m
Still In Love.
Still I’m all alone.
I know it’s true.
Still in Love.
I’m in Love with you.
Girl I’m Still in love.
I took the plunge.
Still…
I’m all alone.
Verse
What do I tell these arms of mine
That long to hold you girl
All through the night?
Hey, hey, hey!
And what do I tell these lips
That need to kiss you girl
Though we ain’t right?
I’m not trying to hold a love
That’s no longer mine.
But it hurts deep down inside.
I’m in denial.
Chorus:
Still In Love
Still In Love.
Girl I’m
Still In Love.
Still I’m all alone.
Bridge
I’m Still in Love with you.
And I don’t know what to do.
Cause when I look in your eyes.
I just want wanna cry.
Uh oh baby yeah
Ummmm
Verse
Oh. I try to let it be.
Avoid contreversy.
But now I see
That I can’t deny it…
I can’t deny it.
See girl I’m still in love with you.
Still in love. See baby
Vamp
Outside it’s raining but my heart is not sad
I still remember the love that we had.
Bad times we had before can never out weigh
The good times that I’m feeling today.
Girl I keep trying to tell myself
That you (no, no, no, no)
Don’t want nobody else.
Oh I try to swollow my pride
But I’m in denial
I’m all alone.
Say baby I’m in love with you.
Don’t know what I’m gonna do
(want to be there for you babe)
My heart don’t know we’re through
But in my mind it’s true.
I must forget my pride.
Deny this love inside.
No longer can take this ride.
Still in love I…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Werset
Co mam powiedzieć sercu memu
Że nalegają na miłość do ciebie?
Co mam mówić do uszu?
Nie mogą uwierzyć, że słyszeli
Że z nami koniec?
Coś dzieje się w mojej głowie.
Girl it keeps goin ' round and round
I ' m in denial
Refren
Still In Love
Wciąż Zakochany.
Girl I ' m
Wciąż Zakochany.
Wciąż jestem sam.
Wiem, że to prawda.
Wciąż zakochany.
Kocham cię.
Dziewczyna, którą wciąż kocham.
Zaryzykowałem.
Still…
Jestem sam.
Werset
Co mam powiedzieć moim ramionom
That long to hold you girl
Przez całą noc?
Hej, hej, hej!
I co mam powiedzieć tym wargom
That need to kiss you girl
Chociaż nie mamy racji?
I ' m not trying to hold a love
To już nie moje.
Ale boli głęboko w środku.
Zaprzeczam.
Refren:
Still In Love
Wciąż Zakochany.
Girl I ' m
Wciąż Zakochany.
Wciąż jestem sam.
Most
Wciąż cię kocham.
I nie wiem, co robić.
Bo kiedy patrzę Ci w oczy.
Chcę tylko płakać.
Uh oh baby yeah
Ummmm
Werset
Oh. Staram się to zostawić.
Unikaj contreversy.
But now I see
That I can ' t deny it…
Nie mogę zaprzeczyć.
/ Align = "left" / Linear
Wciąż zakochany. See baby
Vamp
Na zewnątrz pada, ale moje serce nie jest smutne.
Wciąż pamiętam naszą miłość.
Złe czasy, które mieliśmy wcześniej, nigdy nie mogą ważyć.
Dobre czasy, które dziś czuję.
Girl I keep trying to tell myself
That you (no, no, no, no)
Nie chcę nikogo innego.
Oh I try to swollow my pride
But I ' m in denial
Jestem sam.
Powiedz kochanie, że cię kocham.
Don 't know what I' m gonna do
(want to be there for you babe)
My heart don 't know we' re through
Ale w mojej głowie to prawda.
Muszę zapomnieć o mojej Dumie.
Zaprzecz tej miłości wewnątrz.
Nie wytrzymam już tej przejażdżki.
Still in love I…