Darvin — Flashes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flashes", wykonawca: Darvin.
Tekst piosenki
Os flashes brilham coloridos
Bolsas e vestidos
Seus falsos amigos não conseguem me enganar
Garrafas de Champagne e Reveillon
Corações partidos, Sorrisos fingidos
Para aqueles que só te fazem bem
Quando convém
É hora de acordar
O fim da estrada vai chegar
(Refrão)
Castelos de areia ao vento
Se perdem na brisa do tempo
Risadas madrugada a dentro
Desejos e paixões
Se escondem num deserto de ilusões
Mais uma festa sem história
Nenhuma memória
Só dor de cabeça na hora de acordar
Sozinha no meio da multidão
De caras bonitas, de almas vazias
Procurando o momento ideal pra dizer Â"tchau, foi bom te ver aquiÂ"
E o mundo inteiro vai sumir
(Refrão)
Diga, Pra onde foi seu namorado, sua vida, sua melhor amiga?
Se as paredes do seu quarto são as únicas que vão te ouvir chorar
Quando a lágrima que escorre do vazio do seu coração rolar
E toda aquela gente estiver longe ou com o celular fora de área
E a sua auto-estima uma migalha
Se a sua roupa é nova ou importada
Já não importa mais pois tudo se desfaz
E ninguém vai te fazer bem, já não convém
E a vida te mostrou
Que o fim da estrada já chegou
Tłumaczenie tekstu piosenki
Błyski świecą w Kolorze
Torby i sukienki
Twoi fałszywi przyjaciele nie mogą mnie oszukać
Butelki szampana i Nowy Rok
Złamane serca, uśmiechy fingidos
Dla tych, którzy tylko Ty dobrze sobie radzą.
Kiedy możesz
Nadszedł czas, aby się obudzić
Na końcu drogi dojedzie
(Refren)
Zamki z piasku na wietrze
Jeśli tracą na wietrze czasu
Śmiech świcie i w
Pragnienia i pasje
Ukrywają się na pustyni.
Kolejna partia bez historii
Brak pamięci
Tylko ból głowy na czas, aby się obudzić
Sama w tłumie
Faceci są piękni, dusze są puste
Poszukaj idealnego momentu, aby powiedzieć Â " Do widzenia, cieszę się, że cię widzę aquiÂ"
I cały świat odejdzie
(Refren)
Powiedz mi, gdzie był twój przyjaciel, twoje życie, twoja najlepsza przyjaciółka?
Jeśli ściany pokoju są te, które będą słuchać i płakać
Kiedy łza, która spływa z pustki serca zwinąć
I wszyscy ci ludzie są daleko lub telefon komórkowy poza zasięgiem
I swoją samoocenę okruchy
Jeśli twoje ubrania są nowe lub importowane
Nie ma już znaczenia, ponieważ wszystko się rozpada
I nikt nie zrobi ci dobrze, już nie powinieneś
Życie ci pokazało.
Że koniec podróży już nadszedł