Darwin Deez — Right When It Rains tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Right When It Rains", wykonawca: Darwin Deez.
Tekst piosenki
I had a good night
You say to your porch light
My thumb is pinned to your chin,
and your half grin is reeling me in Like the wheels of an airplane,
an inch from the runway
And your eyes, open wide, like a rip tide
I kiss you goodbye
And it feels so right
Yeah, it feels so right
Right when it rains
I want to be soaking wet in Somerset
This summer let’s dance in the storm
If lighting strikes I’m ready for it See, my shoes already off
Shampoo’s already frothin' and I’m warm
The least I’ll do is race you down the window pane
Cause it feels right when it rains
Making my way home, through layers of gray foam
Like it’s Halloween, or a dream
There’s enough steam, to straighten my jeans
On the sparkling sidewalk, the crickets and I talk
They advise me, the sky’s, gonna baptize, whoever is outside
But it feels so right
Yeah, it feels so right
Right when it rains
I want to be soaking wet in Somerset
This summer let’s go dance in the storm
If lighting strikes I’m ready for it See, my shoes already off
Shampoo’s already frothin' and I’m warm
The least I’ll do is race you down the window pane
Cause it feels right when it rains
Good, good people in bad weather
Go together
Love is a landslide
I’m fallin', I can’t hide
Come splash in the mud
I want to be soaking wet in Somerset
This summer let’s go dance in the storm
If lighting strikes I’m ready for it See, my shoes already off
Shampoo’s already frothin' and I’m warm
Warm when it rains
I want to be soaking wet in Somerset
This summer let’s dance in the storm
If lighting strikes I’m ready for it See, my shoes already off
Shampoo’s already frothin' and I’m warm
The least I’ll do is race you down the window pane
Cause it feels right when it rains
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałem dobrą noc.
"You say to your porch light"
Mój kciuk jest przypięty do twojego podbródka.,
a twój uśmiech wciąga mnie jak koła samolotu,
/ align = "left" /
A twoje oczy, otwarte szeroko, jak fala przypływu
I kiss you goodbye
And it feels so right
Yeah, it feels so right
Right when it rains
Chcę być przemoczony w Somerset.
Tego lata Zatańczmy w burzy
Jeśli światło uderzy jestem gotowy na to widzisz, moje buty już zdjęte
Szampon już się pieni, a ja jestem ciepła.
/ Align = "left" /
Bo czuję się dobrze kiedy pada
"Making my way home, through layers of gray foam"
Jakby to było Halloween, albo sen.
Wystarczy pary, żeby wyprostować moje dżinsy.
Na musującym chodniku, świerszcze i ja rozmawiamy
/ Align = "left" /
But it feels so right
Yeah, it feels so right
Right when it rains
Chcę być przemoczony w Somerset.
Tego lata Zatańczmy w burzy
Jeśli światło uderzy jestem gotowy na to widzisz, moje buty już zdjęte
Szampon już się pieni, a ja jestem ciepła.
/ Align = "left" /
Bo czuję się dobrze kiedy pada
Dobrzy, dobrzy ludzie przy złej pogodzie
Go together
Love is a landslide
I 'm fallin', I can ' t hide
Come splash in the mud
Chcę być przemoczony w Somerset.
Tego lata Zatańczmy w burzy
Jeśli światło uderzy jestem gotowy na to widzisz, moje buty już zdjęte
Szampon już się pieni, a ja jestem ciepła.
Warm when it rains
Chcę być przemoczony w Somerset.
Tego lata Zatańczmy w burzy
Jeśli światło uderzy jestem gotowy na to widzisz, moje buty już zdjęte
Szampon już się pieni, a ja jestem ciepła.
/ Align = "left" /
Bo czuję się dobrze kiedy pada