Daryl Hall & John Oates — At Tension tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "At Tension", wykonawca: Daryl Hall & John Oates.
Tekst piosenki
I’d like to join the army
Don’t want to join the war
I’d take my place in line hell (hell)
Never go AWOL
We keep on marching forward
Never will retreat
Don’t let the enemy inside you
That’s the beginning of defeat
All good soliders stand (to arms)
All good soliers try (so hard)
To follow orders never asking why
I’m standing at tension
(At tension)
I’m standing at (tension)
I’m standing at tension
(At tension)
I’m standing at (tension)
So ill at ease with you
Afraid to make a move
Yeah
Now a shaky finger on the trigger
Ready aim to please
Now how can such a little bullet
Drop big soldier to his knees
But there’s no warning only waiting
When a Strangelove drops the bomb
All this fighting it can hurt you
But its the little wounds that do the harm
All good soldiers stand (to arms)
One good solider tries (so hard)
He follows orders never questioning why
Never questioning why
I’m standing at tension
(At tension)
I’m standing at (tension)
I’m standing at tension
(At tension)
Standing at (tension)
So ill at ease with you
Afraid to make a move yeah
All good soldiers stand (to arms)
All good soliders try (so hard)
To follow orders never asking why
They never asking why
I’m standing at tension
(At tension)
I’m standing at (tension)
I’m standing at tension
(At tension)
Standing at (tension)
So ill at ease with you
Afraid to make a move
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałbym wstąpić do wojska.
Nie chcę brać udziału w wojnie.
I ' d take my place in line hell (hell)
"Never go AWOL"
We keep on marching forward
Never will retreat
Don ' t let the enemy inside you
To początek porażki.
All good soliders stand (to arms)
All good soliers try (so hard)
By wykonywać rozkazy nigdy nie pytając dlaczego
I ' m standing at tension
(Przy napięciu)
Stoję przy (napięcie)
I ' m standing at tension
(Przy napięciu)
Stoję przy (napięcie)
So ill at ease with you
Afraid to make a move
Tak.
Teraz drżący palec na spuście
/ Align = "left" /
Teraz jak taka mała kula może
Drop big soldier to his knees
Ale nie ma ostrzeżenia tylko czeka
When a Strangelove drops the bomb
Cała ta walka może cię zranić.
Ale to małe rany wyrządzają krzywdę.
All good soldiers stand (to arms)
One good solider tries (so hard)
On wykonuje rozkazy nigdy nie pytając dlaczego
Nigdy nie pytaj dlaczego
I ' m standing at tension
(Przy napięciu)
Stoję przy (napięcie)
I ' m standing at tension
(Przy napięciu)
Stojąc przy (napięcie)
So ill at ease with you
Boję się wykonać ruch.
All good soldiers stand (to arms)
All good soliders try (so hard)
By wykonywać rozkazy nigdy nie pytając dlaczego
Nigdy nie pytają dlaczego
I ' m standing at tension
(Przy napięciu)
Stoję przy (napięcie)
I ' m standing at tension
(Przy napięciu)
Stojąc przy (napięcie)
So ill at ease with you
Afraid to make a move