Daryl Hall & John Oates — Everytime You Go Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everytime You Go Away", wykonawca: Daryl Hall & John Oates.
Tekst piosenki
Babe, if we can’t solve any problems
Why do we lose so many tears?
Whoa, so you go again
When the leading man appears
Always the same thing
But can’t you see we’ve got everything
Going on and on and on?
And everytime you go away
You take a piece of me with you
And everytime you go away
You take a piece of me with you, you
Go on and go free
Maybe you’re too close to see
I can feel your body move
But doesn’t mean that much to me
I can’t go on singing the same theme
'Cause you can’t see we’ve got everything
Baby, even though you know
That everytime you go away
You take a piece of me with you
You just don’t care
Everytime you go away
You take a piece of me with you, you
'Cause you can’t see we’ve got everything
Baby, even though you know
That everytime you go away
(Everytime you go away)
(Everytime you go away)
Why you have to go away right now?
(Everytime you go away)
(Everytime you go away)
Go on and go away, girl
(Everytime you go away)
I don’t understand why you gotta go, girl
(Everytime you go away)
Go on and go free
Even though you mean so much to me
(Everytime you go away)
I don’t understand, baby
(Everytime you go away)
Oh baby, baby, everytime you go
(Everytime you go away)
You don’t know, you don’t know
Beause you never understand, girl
(Everytime you go away)
Why you have to go away right now?
(Everytime you go away)
Everytime you go, girl
(Everytime you go away)
Go on, go on and go free
(Everytime you go away)
Baby, you mean so much to me
I’ll never understand why you gotta go, girl
(Everytime you go away)
I don’t understand, girl
(Everytime you go away)
I don’t know go, I don’t know go
I don’t know go, I don’t know go
I don’t know go, I don’t know go
(Everytime you go away)
Go girl, go girl, gotta go girl
You won, babe
(Everytime you go away)
Baby, baby, baby
(Everytime you go away)
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Dlaczego tracimy tyle łez?
Znowu zaczynasz.
Kiedy pojawia się główny bohater
Zawsze to samo.
Ale czy nie widzisz, że mamy wszystko
Ciągle i ciągle?
And everytime you go away
You take a piece of me with you
And everytime you go away
You take a part of me with you, you
Go on and go free
Może jesteś zbyt blisko, by to zobaczyć.
I can feel your body move
Ale to dla mnie niewiele znaczy.
I can ' t go on singing the same theme
'Cause you can' t see we ' ve got everything
Baby, even though you know
That everytime you go away
You take a piece of me with you
You just don ' t care
Everytime you go away
You take a part of me with you, you
'Cause you can' t see we ' ve got everything
Baby, even though you know
That everytime you go away
(Everytime you go away)
(Everytime you go away)
Dlaczego musisz teraz wyjechać?
(Everytime you go away)
(Everytime you go away)
Idź i odejdź, dziewczyno.
(Everytime you go away)
Nie rozumiem, dlaczego musisz iść, dziewczyno.
(Everytime you go away)
Go on and go free
Nawet jeśli tyle dla mnie znaczysz
(Everytime you go away)
Nie rozumiem, kochanie.
(Everytime you go away)
Oh baby, baby, everytime you go
(Everytime you go away)
You don 't know, you don' t know
"Beuse you never understand, girl"
(Everytime you go away)
Dlaczego musisz teraz wyjechać?
(Everytime you go away)
Everytime you go, girl
(Everytime you go away)
Go on, go on and go free
(Everytime you go away)
Baby, you mean so much to me
I ' ll never understand why you gotta go, girl
(Everytime you go away)
Nie rozumiem, dziewczyno.
(Everytime you go away)
Nie wiem idź, Nie wiem idź
Nie wiem idź, Nie wiem idź
Nie wiem idź, Nie wiem idź
(Everytime you go away)
Go girl, go girl, gotta go girl
Wygrałaś, kochanie.
(Everytime you go away)
Baby, baby, baby
(Everytime you go away)