Daryl Hall & John Oates — I'm Tired of Wearing Buckskin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Tired of Wearing Buckskin", wykonawca: Daryl Hall & John Oates.
Tekst piosenki
My wife said, «Dear, you’re almost thirty-three
Don’t you think it’s time to change your ways?
The kids are starvin', the dog is barkin'
We haven’t had a meal in three days»
«No one wants to hear a musician play
When they know he’s past his prime
Everybody knows when it’s his turn to quit
And I think you’ve reached your time»
I’m tired of wearing buckskin
I think I’ll trade my Levis for some new Bermuda shorts
'Cause my wife and kids don’t wanna see their daddy
Be a hippie no more
I said, «Listen ma
I’m gonna get a job and maybe go back to school
I ain’t gonna be mad or bitter toward life
'Cause it treated me so cruel, cruel, cruel, cruel»
«I think I’ll even give up smokin' that week
'Cause it boggles up my mind
I’m gonna start my life all over again
Gonna leave that past behind»
I’m tired of wearing buckskin
I think I’ll trade my Levis for some new Bermuda shorts
'Cause my wife and kids don’t wanna see their daddy
Be a hippie no more
I’m tired of wearing buckskin
I think I’ll trade my Levis for some new Bermuda shorts
'Cause my wife and kids don’t wanna see their daddy
Be a hippie no more, no more
I’m tired of wearing buckskin
I think I’ll trade my Levis for some new Bermuda shorts
'Cause my wife and kids don’t wanna see their daddy
Be a hippie no more, whoa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja żona powiedziała: "kochanie, masz prawie 33 lata.
Nie sądzisz, że już czas zmienić swoje postępowanie?
Dzieci głodują, pies szczeka.
Nie jedliśmy od trzech dni.»
"Nikt nie chce słuchać muzyki grającej
Kiedy dowiedzą się, że jest już po jego premierze
Każdy wie, kiedy przyjdzie jego kolej na odejście.
I myślę, że osiągnąłeś swój czas»
Mam dość noszenia buckskin.
Chyba wymienię moje Levisy na nowe Bermudy.
'Cause my wife and kids don' t wanna see their daddy
Nie bądź już hipisem.
Powiedziałem:
Znajdę pracę i może wrócę do szkoły.
I ain ' t gonna be mad or bitter toward life
'Cause it treated me so cruel, cruel, cruel, cruel»
"I think I' ll even give up smokin ' that week
'Cause it boggles up my mind
I ' m gonna start my life all over again
"Gonna leave that past behind"»
Mam dość noszenia buckskin.
Chyba wymienię moje Levisy na nowe Bermudy.
'Cause my wife and kids don' t wanna see their daddy
Nie bądź już hipisem.
Mam dość noszenia buckskin.
Chyba wymienię moje Levisy na nowe Bermudy.
'Cause my wife and kids don' t wanna see their daddy
Nie bądź już hipisem.
Mam dość noszenia buckskin.
Chyba wymienię moje Levisy na nowe Bermudy.
'Cause my wife and kids don' t wanna see their daddy
Nie bądź już hipisem.