Daryl Hall & John Oates — Room To Breathe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Room To Breathe", wykonawca: Daryl Hall & John Oates.
Tekst piosenki
All you want is the shadow behind me
Don’t you know that it’s nowhere to stand
What if I didn’t call you tomorrow
Maybe you’d fall apart after that
You keep it so tight l can’t stand it
There’s no room for love when it’s ended
So give me Room to Breathe
The choice to stay or leave
I don’t know what you need
So give me Room to Breathe
If you keep in your mind there’s no future
It makes 'now' so much lighter to bear
If you deal with it ever so loosely
You just might shake it, it might clear the air
You keep it so tight I can’t stand it
There’s no room for love when it’s ended
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko czego chcesz to cień za mną
Nie wiesz, że nie ma gdzie stanąć
A gdybym nie zadzwonił do ciebie jutro?
Może po tym się rozpadniesz.
* You keep it so tight I can ' t stand it *
There 's no room for love when it' s ended
So give me Room to Breathe
Wybór pozostania lub odejścia
Nie wiem, czego potrzebujesz.
So give me Room to Breathe
Jeśli będziesz o tym myślał, nie będzie przyszłości.
To sprawia, że "teraz" jest o wiele lżejsze do zniesienia.
Jeśli radzisz sobie z tym tak luźno
You just might shake it, it might clear the air
Trzymaj tak mocno, że nie mogę tego znieść.
There 's no room for love when it' s ended