Daryl Hall — Drying In the Sun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drying In the Sun", wykonawca: Daryl Hall.
Tekst piosenki
We were fourteen days from Toronto
With a handmade highway for a friend
Well, Dave figured we were due to see a town
He thought he saw some smoke drift round the bend
It was ten o’clock when the Mohawks hit
And the fun had just begun
They tied a friend of mine with binder twine
And left him to dry in the sun
Well, Dave droped first with an arrow in the head
And his horse Smiley she fell screamin'
Dave looked at me and saw the blood in his hands
He stared ahead like he was dreamin'
It was ten o’clock when the Mohawks hit
And the fun had just begun
They tied a friend of mine with binder twine
And left him to dry in the sun
I made the bushes, oh, I don’t know how
And lay there silent and sobbin'
I looked at Dave and I peered at Bill
I saw their life blood droppin'
As the Indians continue I thought of the rhyme
I can’t stop myself from repeatin'
They tied a friends of mine with binder twine
And left him to dry in the sun
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byliśmy czternaście dni od Toronto
Z ręcznie robioną autostradą dla przyjaciela
Dave pomyślał, że powinniśmy zobaczyć miasto.
Myślał, że widział dryf dymu za zakrętem.
Była dziesiąta, kiedy Mohawkowie zaatakowali.
A zabawa dopiero się zaczęła
Związali mojego przyjaciela sznurkiem.
I zostawił go na słońcu
Dave padł pierwszy ze strzałą w głowę.
And his horse Smiley she fell screamin'
Dave spojrzał na mnie i zobaczył krew na rękach.
Patrzył przed siebie, jakby śnił.
Była dziesiąta, kiedy Mohawkowie zaatakowali.
A zabawa dopiero się zaczęła
Związali mojego przyjaciela sznurkiem.
I zostawił go na słońcu
I made the bushes, Oh, I don ' t know how
# And lay there silent and sobbin' #
Spojrzałam na Dave ' a i spojrzałam na Billa.
Widziałem, jak ich życie krwawi.
Gdy Indianie kontynuowali, pomyślałem o rymie.
I can 't stop myself from repeatin'
Związali mojego przyjaciela sznurkiem.
I zostawił go na słońcu