Daryl Hall — I Don't Wanna Lose You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Wanna Lose You", wykonawca: Daryl Hall.
Tekst piosenki
You and I have separate lives, girl
You and I go different ways
On roads that cross when love
And loss is ruled by fate
People have a tragic habit
Of lettin' love get in the way
They tend to lose
Their overviews and overplay
There’s something that I wanna say
There’s something I’ve got to do Feels like you’re driftin' away
And I don’t wanna lose you
Oh, there’s something I wanna say, to say
There’s something I’ve got to do Feels like you’re driftin' away
And I don’t wanna lose you
No, I’ll try to find a way to encourage you
It’s easy to convince myself
'Cause I can’t believe
You’d wanna be with somebody else
People have a tragic habit
Of lettin' love get in the way
They tend to lose
Their overviews and overplay, oh, they overplay
There’s something that I wanna say, to say
There’s something I’ve got to do Feels like you’re driftin' away
And I don’t wanna lose you, oh, I can’t take it, girl
There’s something that I wanna say, to say
Something I’ve got to do Because I feel like, I feel like, I feel like, I feel like, I feel like
I feel like, I feel like you’re driftin' away
I feel like you’re driftin' away
I don’t wanna lose you, girl
I feel like you’re driftin' away
And I don’t wanna lose you, girl, lose you, lose you
Feel like, driftin' away
And I don’t wanna lose you, girl
Feel like, driftin' girl
And I don’t wanna lose you, lose ya, lose ya, lose ya Feels like you’re driftin' away
And I don’t wanna lose you
Feels like you’re driftin' away
And I don’t wanna lose you
Feels like you’re driftin' away
And I don’t wanna lose you, girl
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty i ja mamy oddzielne życia, dziewczyno.
You and I go different ways
On roads that cross when love
A przegraną rządzi los.
Ludzie mają tragiczny nawyk.
Lettin ' love get in the way
Mają tendencję do przegrywania.
Ich overviews and overplay
There ' s something that I wanna say
"There' s something I 've got to do "Feels like you' re driftin 'away"
And I don ' t wanna lose you
Oh, there ' s something I wanna say, to say
"There' s something I 've got to do "Feels like you' re driftin 'away"
And I don ' t wanna lose you
Nie, spróbuję cię jakoś zachęcić.
Łatwo mnie przekonać.
'Cause I can' t believe
You ' d wanna be with somebody else
Ludzie mają tragiczny nawyk.
Lettin ' love get in the way
Mają tendencję do przegrywania.
Ich przeglądy i zagrywki, och, oni zagrywają
There ' s something that I wanna say, to say
"There' s something I 've got to do "Feels like you' re driftin 'away"
And I don 't wanna lose you, oh, I can' t take it, girl
There ' s something that I wanna say, to say
Coś, co muszę zrobić, bo czuję, czuję, czuję, czuję, czuję, czuję
I feel like, I feel like you 're driftin' away
I feel like you 're driftin' away
I don ' t wanna lose you, girl
I feel like you 're driftin' away
And I don ' t wanna lose you, girl, lose you, lose you
Feel like, driftin ' away
And I don ' t wanna lose you, girl
Feel like, driftin ' girl
And I don 't wanna lose you, lose ya, lose ya Feels like you 're driftin' away
And I don ' t wanna lose you
Feels like you 're driftin' away
And I don ' t wanna lose you
Feels like you 're driftin' away
And I don ' t wanna lose you, girl