Daryle Singletary — Liar, Liar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Liar, Liar", wykonawca: Daryle Singletary.
Tekst piosenki
I was sittin' at the bar countin' my sears and tellin' everybody around
When it comes to love ol' lady luck is always a lettin' me down
I just got through explaining how I was never gonna fall again
But no sooner had the words left my lips I looked up and you were walkin' in And they all started laughing the second that hardwood floor hit my chin
Girl you made me a liar liar my heart’s on fire one look at you started a flame
You got me rethinking maybe I’s a little hasty might oughta try love again
The moment I said never you walked in the room
And made me a liar liar my heart’s on fire and it’s burning up for you
Well I swallowed my pride and told 'em that I just might of spoke too soon
Said everybody knows an old dance floor is the place to heal old wounds
All ya’ll know that it ain’t healthy for a man to hold a grudge
As a matter of fact the more I look back I can’t blame it all on love
I don’t know what I was thinking when I sat there and I said I’d had enough
Girl you made me a liar liar…
The moment I said never you walked in the room
Made me a liar liar my heart’s on fire and it’s burning up for you
Girl you made me a liar liar my heart’s on fire it’s burning up for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedziałem przy barze i liczyłem sears i opowiadałem wszystkim dookoła
Jeśli chodzi o miłość, szczęście zawsze mnie zawodzi.
Właśnie wyjaśniłem, że już nigdy nie spadnę.
Spojrzałem w górę, a Ty wszedłeś i wszyscy zaczęli się śmiać, jak tylko ta Drewniana podłoga uderzyła mnie w podbródek.
Girl you made me a liar liar my heart ' s on fire one look at you started a flame
* You got me overhinking maybe I ' m a little hasty * * might oughta try love again *
W chwili, gdy powiedziałem, że nigdy nie wszedłeś do pokoju.
Moje serce płonie i pali się dla Ciebie.
Połknąłem dumę i powiedziałem im, że mogłem mówić za wcześnie.
Wszyscy wiedzą, że na parkiecie można leczyć stare rany.
All ya 'll know that it ain' t healthy for a man to chess a grudge
Im bardziej patrzę wstecz, tym bardziej nie mogę obwiniać miłości.
Nie wiem, co sobie myślałam, kiedy tam siedziałam i powiedziałam, że mam dość.
Girl you made me a liar liar…
W chwili, gdy powiedziałem, że nigdy nie wszedłeś do pokoju.
Uczyniła mnie kłamcą kłamcą moje serce płonie i pali się dla Ciebie
Girl you made me a liar liar my heart 's on fire it' s burning up for you