Daryle Singletary — Ordinary Heroes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ordinary Heroes", wykonawca: Daryle Singletary.
Tekst piosenki
Took a look at this morning’s paper same old story as before
Headline read some crazy dictator trying to start another war
I can’t wait for the day when the bad guys finally lose
And ordinary heroes make the news
Extra, extra read all about it mother of four
Takes a part-time job, does the shopping folds the laundry
When her man works late she keeps his dinner hot
Don’t you know if it were up to me I’d give credit where credit is due?
And let ordinary heroes make the news
I’d turn on the tube but what’s the use I know what I will see
Another madman’s on the loose and we’re the ones who set him free
I wish someone could talk some sense into those TV crews
And let ordinary heroes make the news
Eye-witness report tune in at ten man gets up And goes to work again, slaves all day to cover them bills
Don’t want to pay his taxes but you know he will
If I had a camera and a satellite I’d give the world a better point of view
And let ordinary heroes make the news
We oughta fill the front pages
And the TV screens with folks just like you
And let ordinary heroes make the news
Yeah, let ordinary heroes make the news
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zajrzałem do porannej gazety.
Headline read some crazy dictator trying to start another war
Nie mogę się doczekać dnia, kiedy źli w końcu przegrają.
I zwykli bohaterowie tworzą wiadomości
Extra, extra przeczytaj wszystko o tym matka czworga
Bierze pracę na pół etatu, robi zakupy składa pranie
Kiedy jej facet pracuje do późna, jej obiad jest gorący.
Nie wiesz, że gdyby to ode mnie zależało, dałbym uznanie tam, gdzie się należy?
I niech zwykli bohaterowie będą wieściami
Włączyłbym rurkę, ale co z tego? wiem, co zobaczę.
Kolejny szaleniec jest na wolności i to my go uwolniliśmy.
Chciałbym, żeby ktoś przemówił im do rozsądku.
I niech zwykli bohaterowie będą wieściami
Naoczny świadek melduje się o dziesiątej. człowiek wstaje i idzie do pracy, niewolnicy cały dzień, żeby pokryć rachunki.
Nie chcę płacić podatków, ale wiesz, że tak.
Gdybym miał kamerę i satelitę, dałbym światu lepszy punkt widzenia.
I niech zwykli bohaterowie będą wieściami
Powinniśmy wypełnić pierwsze strony.
I ekrany TV z ludźmi takimi jak ty
I niech zwykli bohaterowie będą wieściami
Yeah, let ordinary heroes make the news