Das Ich — Es ist ja Krieg...... tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Es ist ja Krieg......", wykonawca: Das Ich.
Tekst piosenki
frei und sorglos
im Schilf am Teich
ich sitzend
denk an Ruhm und Herrlichkeit
aufgescheucht von meiner Regung
Vogelscharen weiterzieh`n…
der Sonnenstrahl mich muede macht
ich glaub ich schlaf jetzt ein…
in weiter Ferne ein Schuss ertoent
ich springe auf
und erschrocken sehe ich
es ist ja KRIEG…
Tłumaczenie tekstu piosenki
wolny i beztroski
w trzcinach nad stawem
siedziałem
pomyśl o sławie i chwale
przerażony moim podnieceniem
Ptasie stado nadal się porusza…
słoneczny promień sprawia mi muede
myślę, że teraz zasypiam…
w oddali rozległ się strzał
podskakuję.
i widzę przerażony
to wojna.…