Das Ich — Frevel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Frevel", wykonawca: Das Ich.
Tekst piosenki
der sonnestrahl beruehrt mich sanft in meiner seele
der koerper will mir nicht gehorchen
und noch ganz benebelt so leise es dort draussen ist
ertraeumtes abgebildet im erwachen
in weiter ferne ein schuss ertoent
soll`n sie uns doch ueberreden
sie kommen sie kommen zur tuer herein
und wieder beten wir sind bereit
blinde agression
rassentrennung
einer muss sie doch sehn und doch es wird
die feuersglut in meinem hals
dem regengott
sind wir nicht gleich
und gibt es den dort garnichts mehr
ausser luegen
das ich saehte nur das korn
und wollt die ernte dem beduerft`gen hinterlassen
doch ward der erde nicht die frucht bestimmt
das ich versteht den argwohn nicht
nun elend in der sonne liegt
und stirbt.
Tłumaczenie tekstu piosenki
promień słońca delikatnie uspokaja mnie w mojej duszy
cielesna powłoka nie chce mnie słuchać
i wciąż zamglone tak cicho, że tam
przeniesiony jest przedstawiony w Przebudzeniu
w oddali rozległ się strzał
niech z nami porozmawiają.
wchodzisz, wchodzisz.
i znowu modlić się jesteśmy gotowi
ślepa agresja
segregacja rasowa
ktoś musi ją zobaczyć, A jednak będzie
błysk ognia w mojej szyi
Bóg deszczu
czy nie jesteśmy równi
i czy nie ma tam nic więcej
poza kłamaniem.
widziałem tylko ziarno.
i zostaw żniwo biedakom
lecz ziemia nie była przygotowana na owoc
nie rozumiem podejrzeń.
teraz nieszczęśliwy leży na słońcu
i umiera.