Das Ich — Grund der Seele tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Grund der Seele", wykonawca: Das Ich.

Tekst piosenki

Wenn du mich befreist aus dem K¤fig meiner Kindheit
-ffne ich die Tјr zu einer Welt aus Schmerz und Angst
Wenn du mich beschјtzt vor dem B¶sen meiner Narretei
Zeige ich ein Stјck von dem Leid aus Vaters Zeit
Wenn du mich berјhrst an den Wunden meiner Torheit
Rede ich von Ende und dass Zeit die Schmerzen stillt
Wenn du mich betrјgst vor den Augen meiner Wahrheit
Liege ich mit Wut in der Tr¤ne der Vergangenheit
Wenn du mich begreifst mit dem Elend meiner Blindheit
Habe ich das Wort in das endlos Taube all verdammt
Wenn du mich begrјџt auf dem Wege meiner Krankheit
Gebe ich die Angst zu den l¤ngst vergessnen Seelen
Wenn du mich belјgst mit dem Wissen meiner Reinheit
Finde ich den Mut und frag nach Ende Zeit
Wenn du mich befragst nach dem Ziel in meiner Weisheit
Suche ich den Ort fјr meine bleichen Knochen aus
Feuer Wasser Erde Luft
Auf dem Grund der Seele liegt die Ewigkeit
Fleisch — Blut
Das Leben dreht sich viel zu schnell
Der Puls der Zeit nimmt mir den Mut
Geist — Seele
Die Fantasie versteckt das Ziel
Ich als Mensch begreif den Tod

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli uwolnisz mnie z mojego dzieciństwa.
- otwieram Tjr na świat bólu i strachu
Jeśli ochronisz mnie przed moim głupstwem.
Pokażę stjck cierpienia z czasów ojca
Jeśli ocalisz mnie od ran mojej głupoty.
Mówię o końcu i o tym, że czas gasi ból
Jeśli wejdziesz we mnie przed oczami mojej prawdy
Leżę z gniewem w przeszłości
Jeśli dosięgniesz mnie cierpieniem mojej ślepoty
Przekląłem słowo w nieskończoność głuchy wszystko
Jeśli pozdrawiasz mnie na drodze mojej choroby
Daję strach zapomnianym duszom
Jeśli bierzesz mnie z wiedzy o mojej czystości
Znajduję odwagę i pytam o Koniec czasu
Kiedy pytasz mnie o cel w mojej mądrości
Szukam miejsca fjr moje kości wybielające
Ogień Woda Ziemia Powietrze
Na dnie duszy leży wieczność
Ciało-Krew
Życie obraca się zbyt szybko
Puls czasu zabiera mi odwagę
Duch-Dusza
Wyobraźnia ukrywa cel
Ja, jako człowiek, pojmuję śmierć