Das Ich — Schöne Jugend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Schöne Jugend", wykonawca: Das Ich.
Tekst piosenki
Der Mund des Mädchens, das lange im Schilf gelegen hatte,
sah so angeknabbert aus.
Als man die Brust aufbrach, war die Speiseröhre so löcherig.
Schliesslich in einer laube unter dem zwerchfell
fand man ein Nest von jungen Ratten.
Ein jkleines Schwesterchen lag tot.
Die anderen lebten von Leber und Niere,
tranken das kalte Blut und hatten
hier eine schöne Jugend verlebt.
Und schön und schnell kam auch ihr Tod:
Man warf sie allesamt ins Wasser.
Ach, wie die kleine Schnautzen quietschten.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Usta dziewczyny, która długo leżała w trzcinach,
wyglądał na rozczochranego.
Kiedy otworzyli klatkę piersiową, przełyk był taki dziurawy.
Wreszcie w altanie pod przeponą
znaleziono Gniazdo młodych szczurów.
Jeden jkleines siostra leżał martwy.
Pozostali żyli wątrobą i nerkami,
pili zimną krew i mieli
tu mieszka piękna młodzież.
I pięknie i szybko przyszła i jej śmierć:
Wszyscy zostali wrzuceni do wody.
Och, jak krzyczały małe twarze.