Das Ich — Vater tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vater", wykonawca: Das Ich.

Tekst piosenki

Was kјmmert es die Ewigkeit das ich am Leben bin
Wann hat mich die Wirklichkeit und wann bin ich ein Kind
Wer ist meines Geistes gleich verbrannte Flјgel neben mir
Wo sind all die Bestgelehrten? Geht nicht Leid und Elend um Was ist wenn es morgens blitzt und abends fehlt das Licht
Wenn ich mich dreh ist alles Eins und nichts davon tr¤gt eine Seele
Wie fјhlt sich wahre Liebe an und wie der blanke Hass
Fјhl das kalte grauen Zittern wenn das Herz im Rhythmus bricht
Es ist Glas auf nackter Haut von den Bienen tausend Stiche
Wenn die Erinnerung an Gestern mit dem blutend Atem heute mischt
Vater wo bist du… nimm mich an die Hand
Vater wo bist du… zeig mir Leben und Verstand
Vater wo bist du… gib mir dein warmes Blut
Vater wo bist du… beschјtze mich vor Gottes Zorn
Wo sind all die groџen V¤ter
Wer mich erzieht ist geistlich reich

Tłumaczenie tekstu piosenki

Że to wieczność, że żyję
Kiedy rzeczywistość ma mnie i kiedy jestem dzieckiem
Kto jest Moim Duchem równa spalony Fljgel obok mnie
Gdzie są najlepsi naukowcy? Nie o cierpieniu i cierpieniu co to jest, gdy błyska rano, a wieczorem nie ma wystarczającej ilości światła
Kiedy się odwracam, wszystko jest jedno i nic z tego nie wyciąga duszy
Jak prawdziwa miłość i jak Naga nienawiść
Fjhl zimne szare drżenie, gdy serce pęka w rytmie
To szkło na gołej skórze od pszczół tysiąca szwów
Kiedy pamięć o wczorajszym miesza się z krwawiącym oddechem dzisiejszego
Ojcze, gdzie jesteś... weź mnie za rękę.
Ojcze, gdzie jesteś... Pokaż mi życie i umysł
Ojcze, gdzie jesteś... daj mi swoją ciepłą krew.
Ojcze, gdzie jesteś... beschjtze mnie od gniewu Bożego
Gdzie wszystkie duże V T ter
Kto mnie wychowuje jest duchowo bogaty