Даша Русакова — Режиссер Моих Снов tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Режиссер Моих Снов", wykonawca: Даша Русакова.
Tekst piosenki
Ночи и дни превратились в немое кино.
Кадры без звука и цвета я вижу в окно.
Режиссер моих снов,
Ты добавь в черно-белый сюжет несколько цветов!
Мое сердце с тобой, не держи руками.
Мое сердце с тобой, душа за облаками.
Если хочешь за ней — присоединяйся!
Мое сердце с тобой, незачем бояться.
Только там мир любви, а не имитации.
Мое сердце с тобой, и не сомневайся.
Может, кто знает для счастья особый пароль.
Жизнь без любви — просто так, всего-навсего роль.
Режиссёр моих снов,
Ну, добавь! Ты добавь в этот фильм просто нежных слов.
Мое сердце с тобой, не держи руками.
Мое сердце с тобой, душа за облаками.
Если хочешь за ней — присоединяйся!
Мое сердце с тобой, незачем бояться.
Только там мир любви, а не имитации.
Мое сердце с тобой, и не сомневайся.
Моё сердце с тобой!
Моё сердце с тобой!
Моё сердце с тобой!
И не сомневайся!
Мое сердце с тобой, не держи руками.
Мое сердце с тобой, душа за облаками.
Если хочешь за ней — присоединяйся!
Мое сердце с тобой, незачем бояться.
Только там мир любви, а не имитации.
Мое сердце с тобой, и не сомневайся.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noce i dni zamieniły się w nieme kino.
Ramki bez dźwięku i koloru widzę przez okno.
Reżyser moich snów,
Dodaj kilka kolorów do czarno-białej fabuły!
Moje serce jest z tobą, nie trzymaj rąk.
Moje serce jest z Tobą, dusza za chmurami.
Jeśli chcesz, dołącz do nas!
Moje serce jest z tobą, nie ma się czego bać.
Tylko tam jest świat miłości, a nie imitacji.
Moje serce jest z Tobą i nie wahaj się.
Może ktoś zna specjalne hasło na szczęście.
Życie bez miłości to tylko rola.
Reżyser moich snów,
No dalej! Dodaj do tego filmu tylko łagodne słowa.
Moje serce jest z tobą, nie trzymaj rąk.
Moje serce jest z Tobą, dusza za chmurami.
Jeśli chcesz, dołącz do nas!
Moje serce jest z tobą, nie ma się czego bać.
Tylko tam jest świat miłości, a nie imitacji.
Moje serce jest z Tobą i nie wahaj się.
Moje serce jest z tobą!
Moje serce jest z tobą!
Moje serce jest z tobą!
I nie wątp!
Moje serce jest z tobą, nie trzymaj rąk.
Moje serce jest z Tobą, dusza za chmurami.
Jeśli chcesz, dołącz do nas!
Moje serce jest z tobą, nie ma się czego bać.
Tylko tam jest świat miłości, a nie imitacji.
Moje serce jest z Tobą i nie wahaj się.