Dashboard Confessional — Hey Girl tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hey Girl", wykonawca: Dashboard Confessional.

Tekst piosenki

Hey girl, you’ve got a smart way
About you that makes me Wish that I was smart enough for you
Hey girl, you’ve got a fine laugh
And I think that I could get used to that
And you’re already used to laughing at me So what if your friends think I’m crazy?
Well, I wasn’t trying to impress those girls anyway
They’re all theory, no action
And where I’m from we live like it’s the latest attraction
Hey girl, you’ve got a short fuse
And I’ve got designs on lighting you up And setting you off and watching you burn for me The world lives for the weekend
Well, I’ll watch as my weeks bleed right into them
Without a line to divide, what is their’s and what is mine
So what if your friends think I’m crazy?
Well, I wasn’t trying to impress those girls anyway
They’re all theory, no action
And where I’m from we live like it’s the latest attraction
Go on, go on, your cruel intentions won’t
Solve your problems everyone’s gotta get
Bottom, bottomed out in the long run
And those are the times you need love
Go on, go on, your cruel intentions won’t
Solve your problems everyone’s gotta get
Bottom, bottomed out in the long run
And those are the times you need love
Go on, go on, your cruel intentions won’t
Solve your problems everyone’s gotta get
Bottom, bottomed out in the long run
And those are the times you need love

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" / Linear
To sprawia, że żałuję, że nie jestem dla ciebie wystarczająco mądra.
Hey girl, you ' ve got a fine laugh
I myślę, że mógłbym się do tego przyzwyczaić.
A ty już się ze mnie śmiejesz, więc co jeśli twoi przyjaciele myślą, że zwariowałem?
I tak nie chciałem zaimponować tym dziewczynom.
To tylko teoria, nie Akcja.
I tam skąd pochodzę żyjemy jakby to była najnowsza atrakcja
Hey girl, you ' ve got a short fuse
I mam plany, by cię podpalić, odpalić i patrzeć, jak płoniesz dla mnie.
Będę patrzył, jak moje tygodnie krwawią prosto do nich.
Bez linii do podziału, co jest ich, a co moje
Co z tego, że twoi przyjaciele myślą, że zwariowałem?
I tak nie chciałem zaimponować tym dziewczynom.
To tylko teoria, nie Akcja.
I tam skąd pochodzę żyjemy jakby to była najnowsza atrakcja
Dalej, dalej, Twoje okrutne intencje nie będą
/ Align = "left" /
"Bottom, bottomed out in the long run"
And these are the times you need love
Dalej, dalej, Twoje okrutne intencje nie będą
/ Align = "left" /
"Bottom, bottomed out in the long run"
And these are the times you need love
Dalej, dalej, Twoje okrutne intencje nie będą
/ Align = "left" /
"Bottom, bottomed out in the long run"
And these are the times you need love