Dashboard Confessional — So Beautiful tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Beautiful", wykonawca: Dashboard Confessional.
Tekst piosenki
I heard that you were home again, but you don’t look like your back to me With your focuses changing your gaze is transfixed on a point that I can’t
often see
You’ve got your new ties, I’ve got my old knots, you’ve got your inside lines
But your never happy with what you’ve got
Careful now,
You’re so beautiful
When you’ve convinced yourself
That no one else is quite as beautiful
I heard that you were living well, but you don’t look like your living to me Though the sparkle is gone, the smile is in place so that everyone watching can
see
You’ve got them all convinced, but I know it so well
That you could list your friends, but you can’t count on them
Hold it now
You’ve got everyone convinced that your alright
When no one else is quite as vulnerable
As soon as you got it you want something else
It’s not the sale that you love, its the sell
It’s not the price that’s going to cost you
It’s just the weight that’s going to bring you
Down, down, down, down
It’s going to bring you down, down, down, down, down
Hold it now
You’ve got everyone convinced that your alright
When no one else is quite as vulnerable
Careful now
Your so beautiful, when you’ve convinced yourself
When no one else is quite as beautiful
As soon as you got it you want something else
It’s not the sale that you love, its the sell
It’s not the price that’s going to cost you
It’s just the weight that’s going to bring you
Down, down, down, down
It’s going to bring you down, down, down, down, down
As soon as you got it you want something else
It’s not the sale that you love, its the sell
It’s not the price that’s going to cost you
It’s just the weight that’s going to bring you
Down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem, że znów jesteś w domu, ale nie wyglądasz mi na plecy z Twoim skupieniem, zmieniającym wzrok, który jest przemieniony w punkcie, którego nie mogę.
Zobacz też
* You 've got your new ties, I' ve got my old knots, you ' ve got your inside lines *
Ale nigdy nie jesteś zadowolony z tego, co masz.
Ostrożnie.,
Jesteś taka piękna.
Kiedy przekonasz siebie
Że nikt inny nie jest tak piękny
Słyszałem, że żyjesz dobrze, ale nie wyglądasz mi na żyjącego choć blask zniknął, uśmiech jest na miejscu tak, że każdy oglądający może
Zobacz też
Przekonałeś ich wszystkich, ale ja wiem to tak dobrze.
Że możesz wymienić swoich przyjaciół, ale nie możesz na nich liczyć.
/ Align = "left" /
Przekonałeś wszystkich, że jesteś w porządku.
Kiedy nikt inny nie jest tak bezbronny
Jak tylko to dostaniesz, chcesz czegoś innego.
To nie sprzedaż, którą kochasz, to sprzedaż.
To nie cena będzie cię kosztować.
To tylko ciężar, który przyniesie Ci
Down, down, down, down
It ' s going to bring you down, down, down, down, down
/ Align = "left" /
Przekonałeś wszystkich, że jesteś w porządku.
Kiedy nikt inny nie jest tak bezbronny
Ostrożnie.
Jesteś taka piękna, kiedy przekonujesz siebie
Kiedy nikt inny nie jest tak piękny
Jak tylko to dostaniesz, chcesz czegoś innego.
To nie sprzedaż, którą kochasz, to sprzedaż.
To nie cena będzie cię kosztować.
To tylko ciężar, który przyniesie Ci
Down, down, down, down
It ' s going to bring you down, down, down, down, down
Jak tylko to dostaniesz, chcesz czegoś innego.
To nie sprzedaż, którą kochasz, to sprzedaż.
To nie cena będzie cię kosztować.
To tylko ciężar, który przyniesie Ci
W dół