Dashboard Confessional — The Warmth Of The Sand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Warmth Of The Sand", wykonawca: Dashboard Confessional.
Tekst piosenki
Relax and stand in the warmth of the sand
The day is long
And here for us to take for granted
We find ourselves to our knees
Water clear, a tender breeze upon our faces
As we bask in our good graces
Yeah, we all are golden here
And summer, and summer
Where night belongs to lust and lovers
And summer, and summer
And I am here to win you over
You will be mine this year. (this year that’s right this is the one this year,
this year)
The sun is set and the moon is high
The night is long and here for you and I to capture (it's for us)
And flood ourselves to the gills with icey drinks
With bolstering wills and we are braver for the moment
Yeah, we all are golden here
And summer, and summer
Where all the girls bare olive shoulders
And summer, and summer
And I am here to win you over
You will be mine this year. (this year)
The courtyard where the garden stands
Behind the beach, in crystal and sands, we shed our clothes
And felt romantic, tinted by the moon fantastic
Bright and warm, and hours alone absolve us of the sins we own
And from one year into another I think of you when I feel summer
And summer, and summer, where all the girls bear olive shoulders
And summer, and summer, where all you hope for is another
And summer, and summer, where night belongs to lust and lovers
And summer, and summer, and I am here to win you over
You will be mine this year. (This year)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zrelaksuj się i stań w cieple piasku
The day is long
And here for us to take for granted
Znajdujemy się na kolanach
Water clear, a tender breeze upon our faces
Gdy wygrzewamy się w naszych łaskach
Tak, wszyscy jesteśmy tu wspaniali.
And summer, and summer
Gdzie noc należy do pożądania i kochanków
And summer, and summer
I Jestem tu, by cię przekonać.
W tym roku będziesz moja. / align = "left" / ,
w tym roku)
Słońce zachodzi a księżyc jest wysoko
The night is long and here for you and I to capture (it ' s for us)
I zalewamy się lodowatymi drinkami.
Z mocną wolą i jesteśmy odważniejsi w tej chwili
Tak, wszyscy jesteśmy tu wspaniali.
And summer, and summer
Where all the girls bare olive shoulders
And summer, and summer
I Jestem tu, by cię przekonać.
W tym roku będziesz moja. (w tym roku)
Dziedziniec, na którym stoi ogród
Za plażą, w kryształach i Piaskach, zrzucamy nasze ubrania.
I czułem się romantycznie, przyciemniony przez Księżyc fantastycznie
Jasne i ciepłe, a same godziny odpuszczają nam grzechy, które posiadamy
And from one year into another I think of you when I feel summer
And summer, and summer, where all the girls bear olive shoulders
I lato, i lato, gdzie wszystko, na co liczysz, to kolejne
And summer, and summer, where night belongs to lust and lovers
I summer, I summer, I Jestem tu, by cię zdobyć
W tym roku będziesz moja. (W tym roku)