Daughter — Lifeforms tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lifeforms", wykonawca: Daughter.
Tekst piosenki
From the beginning
Small lifeforms
They can kill without warning
So you don’t explode
Stop you growing limps and thinking
That you love them now you’re blinking
And reminding her of him
Oh you steal his features
And your mother is a bleacher
She don’t even feel the heat, no She don’t even want to speak to you
But you
you always find another place
to go Oh you
you always find another womb
to grow
To grow
To grow
Well you can try to sink down deeply
And find the children lost at sea
Find the children who discretely
Were killed in infancy
To stop them holding you and screaming
That you’ll lose your wildest dreaming
Still reminding me what I feel
How he left without reasons
But you,
you always find another place
to go Oh you
you always find another womb
to grow
To grow
To grow
You can try to forget me but I won’t let you easily
You can try to forget me but I won’t let you easily
I’m floating out in the water and washed out to sea
Drifting away this time you’ll regret you’ve conceived it Clean up the dead you leave behind
Just like insects
Clean up the dead you leave behind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od początku
Małe formy życia
Mogą zabijać bez ostrzeżenia.
Żebyś nie eksplodował.
Stop you growing limps and thinking
Że je kochasz teraz mrugasz
I przypominając jej o nim
Kradniesz jego rysy
A twoja matka jest wybielaczem.
Ona nawet nie czuje ciepła, nie ona nawet nie chce z tobą rozmawiać
Ale ty
zawsze znajdziesz inne miejsce.
to go Oh you
zawsze znajdujesz inne łono.
/ align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Możesz spróbować pogrążyć się głęboko.
I znaleźć Dzieci zagubione na morzu
Znajdź dzieci, które dyskretnie
Zostali zabici w niemowlęctwie
By powstrzymać ich przed trzymaniem cię i krzykiem
Że stracisz najśmielsze marzenia
/ Align = "left" /
Jak odszedł bez powodu
Ale ty,
zawsze znajdziesz inne miejsce.
to go Oh you
zawsze znajdujesz inne łono.
/ align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Możesz spróbować O mnie zapomnieć ale nie pozwolę ci łatwo
Możesz spróbować O mnie zapomnieć ale nie pozwolę ci łatwo
Unoszę się w wodzie i wyrzucam do morza.
Tym razem będziesz żałował, że to wymyśliłeś. oczyść zmarłych, których zostawiłeś za sobą.
Tak jak owady.
Sprzątnij zmarłych, których zostawiasz za sobą.