Daughters — Sweet Georgia Brown tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweet Georgia Brown", wykonawca: Daughters.
Tekst piosenki
She’s going to cut you down. She’s going to to turn you out.
She’s going to make you wish you never seen her face before.
She’s going to break you down. She’s going to put you out.
She’s going to make an example out of you and your sorry skin
You’re dead already.
Dead as a doornail. I am singing to the dead.
You’re trying to bring the right one home. But you’ll end up with a hole in your head.
She breathes fire, She sweats tar.
Although she’s a looker, that’s just the surface and that’s all she wants you
to know.
She’ll have you running up and down the street asking advice from friends,
neighbors and family.
Water filled veins and stone cold heart she’s the medusa of your deep blue need.
So don’t start crying, saying you don’t know what you know.
She’ll cut your throat before you could even wish wish wish yourself home.
Her business card reads:
«Put my name atop the list of those who can love you all away. Sweet G.B.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odetnie Cię. Wyrzuci cię.
Sprawi, że będziesz żałował, że widziałeś jej twarz.
Złamie Cię. Ona cię uśpi.
Zrobi z Ciebie Przykład i Twojej żałosnej skóry.
Już nie żyjesz.
Martwy jak u drzwi. Śpiewam umarłym.
Próbujesz sprowadzić właściwą do domu. Ale skończysz z dziurą w głowie.
Oddycha ogniem, poci się smołą.
/ Align = "left" /
wiedzieć.
Każe ci biegać po ulicy i prosić przyjaciół o radę.,
sąsiedzi i rodzina.
Woda wypełniona żyłami i zimnym sercem jest meduzą Twoich głębokich, niebieskich potrzeb.
Więc nie zaczynaj płakać, mówiąc, że nie wiesz tego, co wiesz.
Poderżnie Ci gardło, zanim zdążysz życzyć sobie powrotu do domu.
Na jej wizytówce jest napisane:
"Umieść moje nazwisko na szczycie listy tych, którzy mogą was wszystkich kochać. Słodki G. B.»