Dave Alvin — (I Won't Be) Leaving tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "(I Won't Be) Leaving", wykonawca: Dave Alvin.
Tekst piosenki
It’s cold and you’re leaving
Midnight cars roll down the street
The streetlight shines in the gutter
And you going off to sleep
But baby I sit up smoking
Wipe the ashes off the bed
Think of what you told me And the words I never said
I won’t be leaving
I won’t be leaving anymore
Now a police helicopter fly circles in the sky
When I ask myself baby
Could you believe just one more lie
And I sit up smoking
Wipe the ashes off the bed
Think of what you told me And the words I never said
I won’t be leaving
I won’t be leaving anymore
And I see you sleeping our shoes on the floor
It would be so easy baby to slip out the door
But if you are awake girl
I swear I would tell you
That I won’t be leaving anymore
I hear sirens in the darkness
Tell sad stories in the night
Coulda been me caught red-handed
Coulda been me that lost the fight
But baby I sit up smoking
Wipe the ashes off the bed
Think of what you told me And the words I never said
I won’t be leaving
I won’t be leaving anymore
I won’t be leaving
I won’t be leaving anymore
I won’t be leaving
I won’t be leaving
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest zimno, a Ty odchodzisz.
Midnight cars roll down the street
Latarnia świeci w rynsztoku
A ty idziesz spać.
But baby I sit up smoking
Zetrzyj prochy z łóżka.
Pomyśl o tym, co mi powiedziałeś i o tym, czego nigdy nie powiedziałem.
I won ' t be leaving
Już nie odejdę.
Teraz policyjny helikopter latać koła w niebie
When I ask myself baby
Czy możesz uwierzyć w jeszcze jedno kłamstwo?
And I sit up smoking
Zetrzyj prochy z łóżka.
Pomyśl o tym, co mi powiedziałeś i o tym, czego nigdy nie powiedziałem.
I won ' t be leaving
Już nie odejdę.
And I see you sleeping our shoes on the floor
Byłoby tak łatwo, kochanie, wymknąć się przez drzwi.
But if you are awake girl
Przysięgam, że ci powiem.
Że już nie odejdę.
Słyszę syreny w ciemności.
Opowiadaj smutne historie w nocy
Coulda been me caught red-handed
Coulda been me that lost the fight
But baby I sit up smoking
Zetrzyj prochy z łóżka.
Pomyśl o tym, co mi powiedziałeś i o tym, czego nigdy nie powiedziałem.
I won ' t be leaving
Już nie odejdę.
I won ' t be leaving
Już nie odejdę.
I won ' t be leaving
I won ' t be leaving