Dave Armo — Whereabouts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whereabouts", wykonawca: Dave Armo.
Tekst piosenki
Well I pulled my head out of the sand; I ran the streets of El Cajon
And I needed to hear the news from you; I left a message on your phone
Your pale face, shaking arms and hands, they all did clue me in
If you only called in desperate times I’d still pick up a friend
Along the edge of the Pacific, parallel to the highway
You drove to say it all except for what you came to say
Your whereabouts are in the headlines, but I know where you really are
I will guard you from this small-town light and light your way instead
Oh instead
They all had a version
I could hear them all just say
They swore they could tell in color, but you were stuck in shades of grey
Let the church doors swing open so I can fall down on my knees
I’m powerless to change this, but hope will be my means
Can’t you see me standing?
I beg to be let in
Ye who has cast a stone, best be without sin
Your whereabouts are in the headlines, but I know where you really are
I will guard you from this small-town light and light your way instead
Oh instead
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyciągnąłem głowę z piasku, biegłem ulicami El Cajon.
I musiałam usłyszeć od Ciebie Nowiny, zostawiłam Ci wiadomość na telefonie.
Twoja blada twarz, trzęsące się ręce i ręce, wszyscy mnie wtajemniczyli.
Jeśli tylko zadzwonisz w desperackich czasach, to i tak poderwę przyjaciela.
Wzdłuż brzegu Pacyfiku, równolegle do autostrady
Przyjechałeś, żeby powiedzieć wszystko, poza tym, co chciałeś powiedzieć.
Twoje miejsce pobytu jest w nagłówkach gazet, ale wiem, gdzie naprawdę jesteś.
Będę cię chronił przed tym małym miasteczkiem.
Oh instead
Wszystkie miały wersję
Słyszałem, jak wszyscy mówili:
Przysięgali, że znają kolor, ale ty tkwiłeś w odcieniach szarości.
Niech drzwi kościoła się otworzą, żebym mógł padnąć na kolana.
Jestem bezsilny, by to zmienić, ale nadzieja będzie moim środkiem.
Nie widzisz, że stoję?
Błagam, niech mnie wpuszczą.
Wy, którzy rzuciliście kamień, lepiej bądźcie bez grzechu
Twoje miejsce pobytu jest w nagłówkach gazet, ale wiem, gdzie naprawdę jesteś.
Będę cię chronił przed tym małym miasteczkiem.
Oh instead