Dave Barbour — It's All Over Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's All Over Now", wykonawca: Dave Barbour.
Tekst piosenki
I used to love to hold you when the lights were down low
But it’s all over now
You used to whisper little things to set me aglow
But it’s all over now
I listened to you tell me little white lies
Never thought you meant to deceive
Whoever would have doubted those innocent eyes
And all the little kisses that you made me believe
Remember how I planned a little home by a stream
Where we’d spend every day
You must have thought me crazy when I painted that dream
'Cause you threw it away
I kinda wish that things would be different
Have a happy ending somehow
But I guess you only took me for a ride in the dark
And it’s all over now
Remember how I planned a little home by a stream
Where we’d spend every day
You must have thought me crazy when I painted that dream
'Cause you threw it away
I kinda wish that things would be different
Have a happy ending somehow
But I guess you only took me for a ride in the dark
And it’s all
It’s all over now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś kochałam trzymać cię, gdy światła padały nisko.
Ale to już koniec.
Kiedyś szeptałeś małe rzeczy, by mnie rozpalić.
Ale to już koniec.
I listened to you tell me little white lies
Nigdy nie myślałem, że chcesz oszukać
Ktokolwiek wątpiłby w te niewinne oczy
And all the little kisses that you made me believe
Pamiętasz jak planowałem mały domek nad strumieniem
Gdzie spędzaliśmy każdy dzień
Musiałaś myśleć, że zwariowałam, gdy malowałam ten sen.
'Cause you threw it away
Chciałbym, żeby było inaczej.
Have a happy ending somehow
Ale chyba zabrałeś mnie tylko na przejażdżkę po ciemku.
And it ' s all over now
Pamiętasz jak planowałem mały domek nad strumieniem
Gdzie spędzaliśmy każdy dzień
Musiałaś myśleć, że zwariowałam, gdy malowałam ten sen.
'Cause you threw it away
Chciałbym, żeby było inaczej.
Have a happy ending somehow
Ale chyba zabrałeś mnie tylko na przejażdżkę po ciemku.
And it ' s all
It ' s all over now