Dave Barnes — Heaven Help Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heaven Help Me", wykonawca: Dave Barnes.

Tekst piosenki

Angelina’s seen a lot of things
There are stories in her eyes
Hard up on the corner nearly everyday
Everyday I just drive by Heaven help me I can’t help it It’s the furthest thing from my mind
Heaven help me I can’t help it Nothing’s changing when nothing’s tried
Saw a picture on the TV screen
The one I’ve seen before
Another sorrow way across the sea
Another chance I just ignore
Heaven help me I can’t help it It’s the furthest thing from my mind
Heaven help me I can’t help it Nothing’s changing when nothing’s tried
Hang on, have hope, help’s on the way
I can’t keep moving on Thinking nothing’s wrong
So I’m bringing on a brighter day
Bringing on a brighter day
Heaven help me I can’t help it It’s the furthest thing from my mind
Heaven help me I can’t help it Nothing’s changing when nothing’s tried
I can’t do it alone
Heaven help me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Angelina widziała wiele rzeczy.
W jej oczach są historie
"Hard up on the corner"
* Everyday I just drive by Heaven * * help me I can 't help it * * it' s the furthest thing from my mind *
Niebiosa mi dopomóż nie mogę nic na to poradzić nic się nie zmienia kiedy nic nie jest próbowane
Widziałem zdjęcie na ekranie telewizora.
/ Align = "left" /
Another sorrow way across the sea
Kolejna szansa, którą po prostu zignoruję.
Niebiosa mi dopomóż, nic na to nie poradzę, to najodleglejsza rzecz od mojego umysłu.
Niebiosa mi dopomóż nie mogę nic na to poradzić nic się nie zmienia kiedy nic nie jest próbowane
Trzymaj się, miej nadzieję, pomoc jest w drodze.
I can 't keep moving on Thinking nothing' s wrong
Więc przynoszę jaśniejszy dzień
Bringing on a brighter day
Niebiosa mi dopomóż, nic na to nie poradzę, to najodleglejsza rzecz od mojego umysłu.
Niebiosa mi dopomóż nie mogę nic na to poradzić nic się nie zmienia kiedy nic nie jest próbowane
Sam nie dam rady.
Heaven help me