Dave Barnes — Holiday Made for Two tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Holiday Made for Two", wykonawca: Dave Barnes.
Tekst piosenki
Winter days are moving in Picking out a tree again
It’s you I’m thinking of Everything in red and green
Along those city streets
It’s you I’m thinking of December days
Make me feel this way
Hope you feel the same
Nobody wants to be lonely on Christmas
Nobody wants to be blue
You are the one on the top of my wish list
After all, it’s a holiday made for two
Houses hung with Christmas lights
Sing along with silent night
It’s you I’m thinking of Boys and girls and Santa Claus
Wreath hung on the City Hall
It’s you I’m thinking of December days
Make me feel this way
Hope you feel the same
Nobody wants to be lonely on Christmas
Nobody wants to be blue
You are the one on the top of my wish list
After all, it’s a holiday made for two
There’s mistletoe
And you never know
What the night might have in store
Girl, I confess
Ever since we met
You’re the present I’ve been waiting on Nobody wants to be lonely on Christmas
Nobody wants to be blue
You are the one on the top of my wish list
After all
Nobody wants to be lonely on Christmas
Nobody wants to be blue
You are the one on the top of my wish list
After all, it’s a holiday made for two
Me and you
Me and you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zimowe dni ruszają się, wybierając drzewo.
To ty myślę o wszystkim czerwonym i zielonym.
Wzdłuż tych ulic miasta
To ty myślę o grudniowych dniach.
Make me feel this way
Mam nadzieję, że czujesz to samo.
Nobody wants to be lonely on Christmas
Nobody wants to be blue
To Ty jesteś na szczycie mojej listy życzeń.
W końcu to święto stworzone dla dwojga.
Domy zawieszone z lampkami świątecznymi
Sing along with silent night
To ty myślę o chłopcach, dziewczynach i Świętym Mikołaju.
Wieniec zawieszony na Ratuszu
To ty myślę o grudniowych dniach.
Make me feel this way
Mam nadzieję, że czujesz to samo.
Nobody wants to be lonely on Christmas
Nobody wants to be blue
To Ty jesteś na szczycie mojej listy życzeń.
W końcu to święto stworzone dla dwojga.
# Tam jemioła
And you never know
What The night might have in store
Dziewczyno, przyznaję się
Ever since we met
Jesteś prezentem, na który czekałem nikt nie chce być samotny w święta
Nobody wants to be blue
To Ty jesteś na szczycie mojej listy życzeń.
Po tym wszystkim
Nobody wants to be lonely on Christmas
Nobody wants to be blue
To Ty jesteś na szczycie mojej listy życzeń.
W końcu to święto stworzone dla dwojga.
Ja i Ty
Ja i Ty