Dave Brockie Experience — I Saw Three Forms tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Saw Three Forms", wykonawca: Dave Brockie Experience.
Tekst piosenki
The Iron Triangle
Danang
We’re good to go
Danang, military police. Thought I’d be safe not on the front lines,
but Vietnam wasn’t that type of a war. So I shipped out, special forces.
I made it, I joined the ranks, human ears around their necks. And drank
Budweiser. There were questions, and I’m a good soldier. I said…
I saw three forms
They were together
I saw three forms
They were together
I saw three forms
Together
I saw three forms
They were together
I saw their faces
Etched in pain
I saw three forms
Running in the rain
I saw their faces
Trinity
I saw three forms
Mommy, daughter, daughter, me
How many were three? What did you see? Where were they? Where were they going?
Where was C Company? And Lieutenant Albuquerque…
Albuquerque was dead. NVA, shell fragment to the head. And as he died,
he tried to tell me something that I would never tell you. But let’s ignore
all that. So I say again…
I saw three forms
They were together
I saw three forms
Together
I saw three forms, «What did you see?»
I saw three forms
And they showed their hands to me
And you made a murderer of me
I’ll
(We're far too)
I’m a good soldier!
A good soldier!
I see nothing…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żelazny Trójkąt
Danang
Możemy zaczynać.
Danang, policja wojskowa. Myślałem, że nie będę bezpieczny na linii frontu.,
ale Wietnam nie był tego typu wojną. Więc wysłałem siły specjalne.
Udało mi się, wstąpiłem w szeregi, z ludzkimi uszami na szyi. I pił
Budweiser. Były pytania, a ja jestem dobrym żołnierzem. Powiedziałem…
Widziałem trzy formy
Byli razem
Widziałem trzy formy
Byli razem
Widziałem trzy formy
Razem
Widziałem trzy formy
Byli razem
Widziałem ich twarze.
Etched in pain
Widziałem trzy formy
Running in the rain
Widziałem ich twarze.
Trinity
Widziałem trzy formy
Mamusia, Córka, Córka, ja
Ile było trzech? Co widziałeś? Gdzie oni byli? Dokąd jechali?
Gdzie była Kompania C? I Porucznik Albuquerque…
Albuquerque nie żył. NVA, odłamek pocisku w głowę. I kiedy umarł,
próbował mi powiedzieć coś, czego ja nigdy bym Ci nie powiedział. Ale zignorujmy to.
to wszystko. So I say again…
Widziałem trzy formy
Byli razem
Widziałem trzy formy
Razem
Widziałem trzy formy: "co widziałeś?»
Widziałem trzy formy
I pokazali mi swoje ręce
A ty zrobiłeś ze mnie mordercę.
I ' ll
(We ' re far too)
Jestem dobrym żołnierzem!
Dobry żołnierz!
Nic nie widzę.…