Dave Brubeck — It's a Raggy Waltz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's a Raggy Waltz", wykonawca: Dave Brubeck.
Tekst piosenki
Well you have been kind and I know it seems helpless
You smooth the ground, tear the knots all apart
You’re helping me move from the inside to the outside
You’re trying so hard and I can’t even start
It’s a war in there, it’s a war in there
Well you peacemakers go to the same place as soldiers
If you want to make peace, well you gotta find the pain
And you bring your words but you’re just like them, you’re unprepared
Cause you don’t know the terrain
It’s a war in there, it’s a war in there
And don’t you know I’ll never give you a medal
Made back on stateside in the central time zone
The one that they pin to the outside, to the outside
And it leads you all the way home
It’s a war in there, it’s a war in there
But you can hold me now, you can hold me now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłeś miły i Wiem, że to wydaje się bezradne.
Wygładzasz ziemię, rozszarpujesz węzły.
Pomagasz mi przenieść się z Wewnątrz Na Zewnątrz.
Tak bardzo się starasz, a ja nawet nie mogę zacząć.
# It 's A war in there, it' s A war in there #
Cóż, wy, rozjemcy, udajecie się w to samo miejsce co żołnierze.
Jeśli chcesz zawrzeć pokój, musisz znaleźć ból.
I przynosisz swoje słowa, Ale jesteś taki jak one, jesteś nieprzygotowany
Bo nie znasz terenu
# It 's A war in there, it' s A war in there #
I nie wiesz, że nigdy nie dam ci medalu
Made back on statesside in the central time zone
Ten, którego przypinają Na Zewnątrz, Na Zewnątrz
I prowadzi cię do domu
# It 's A war in there, it' s A war in there #
But you can hold me now, you can hold me now