Dave Brubeck — Some Day My Prince Will Come tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Some Day My Prince Will Come", wykonawca: Dave Brubeck.
Tekst piosenki
Someday my prince will come
Someday I’ll find my love
And how thrilling that moment will be When the prince of my dreams comes to me He’ll whisper I love you
And steal a kiss or two
Though he’s far away I’ll find my love someday
Someday when my dreams come true
Someday I’ll find my love
Someone to call my own
And I know at the moment we meet
my heart will start skipping the beats
Someday we’ll say and do Things we’ve been longing to Though he’s far away I’ll find my love someday
Someday when my dreams come true
Someday my prince will come
Someday we’ll meet again
And away to his castle we’ll go To be happy forever I know
Someday when spring is here
We’ll find our love anew
And the birds will sing and weddingbells will ring
Someday when my dreams come true
(Thanks to J slander for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego dnia mój książę przyjdzie
Pewnego dnia odnajdę moją miłość
I jak ekscytująca będzie ta chwila, kiedy książę moich snów przyjdzie do mnie, wyszeptuje, że cię kocham.
I ukraść pocałunek lub dwa
Choć jest daleko, znajdę kiedyś moją miłość.
Pewnego dnia kiedy moje marzenia się spełnią
Pewnego dnia odnajdę moją miłość
"Someone to call my own"
I Wiem, że w tej chwili się spotykamy
moje serce zacznie skakać z rytmu
* Pewnego dnia będziemy mówić i robić rzeczy, do których tęskniliśmy * * choć on jest daleko * * pewnego dnia odnajdę moją miłość *
Pewnego dnia kiedy moje marzenia się spełnią
Pewnego dnia mój książę przyjdzie
Pewnego dnia znów się spotkamy.
I daleko do jego zamku pójdziemy by być szczęśliwymi na zawsze wiem
Pewnego dnia, gdy nadejdzie wiosna
Odnajdziemy naszą miłość na nowo
A ptaki będą śpiewać i weselne dzwoneczki będą dzwonić
Pewnego dnia kiedy moje marzenia się spełnią
(Podziękowania dla J slandera za te teksty)