Dave Carter & Tracy Grammer — Long, Black Road Into Tulsa Town tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Long, Black Road Into Tulsa Town", wykonawca: Dave Carter & Tracy Grammer.
Tekst piosenki
Well I gotta world of trouble in mind, the pilgrim said
Need somethin' to believe in, or someone to be
I got a mountain of worries just pilin' up inside my head
It’s a curse of the worst kind for a dreamer like me
So he climbed up alone on the turkey mountain ridge
He looked out at the people on the plain
And he saw god that night in the sleepy river and the city lights
But he felt like a loser just the same
States of misery, states of grace
Trouble and joy on a young man’s face
Swing low, sweet chariot, take me down
That long, black road into tulsa town
Well I gotta roll these tumblin' dice again, he sighed
Leave it up to good fortune, and the draw and the deal
I gotta put my life out on that table and just let it ride
Slip away from these hounds of love that nip at my heels
But over on the back porch in the early mornin' rain
Sits a girl with a mirror in her smile
Insubstantial is the summer breeze as it
Disappears into the trees
But she holds his eye for a little while
States of misery, states of grace
Trouble and joy on a young man’s face
Swing low, sweet chariot, take me down
That long, black road into tulsa town
One dreamer got a job someplace, they say he got his life on track
One dreamer got married, they say he sleeps in the sun
One dreamer got strung out young, you know he never really did bounce back
One dreamer got a second chance, and others got none
This dreamer’s sittin' on a park bench in a city faraway
And he tells you the stories of his youth
Forcin' a laugh, makin' a joke out of
Bein' lonesome and silly and broke
But he still makes room for a little truth
States of misery, states of grace
Trouble and joy on a young man’s face
Swing low, sweet chariot, take me down
That long, black road into tulsa town
Swing low, sweet chariot, take me down
That long, black road into tulsa
Into tulsa town
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam na myśli cały świat kłopotów, powiedział pielgrzym
Need somethin ' to believe in, or someone to be
Mam górę zmartwień piętrzących się w mojej głowie.
To najgorsza Klątwa dla takiego marzyciela jak ja.
Więc wspiął się sam na grzbiet turkey mountain
Patrzył na ludzi na równinie.
I zobaczył Boga tej nocy w sennej rzece i światła miasta
Ale czuł się jak frajer.
Stany nędzy, Stany łaski
Trouble and joy on a young man ' s face
Swing low, sweet chariot, take me down
Ta Długa, Czarna Droga do miasta tulsa
Well I gotta roll these tumblin ' dice again, he sighed
Zostaw to dobremu losowi, remisowi i układowi.
I gotta put my life out on that table and just let it ride
Slip away from these hounds of love that Stupp at my heels
But over on the back ganek in the early mornin ' rain
Siedzi dziewczyna z lustrem w uśmiechu
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Stany nędzy, Stany łaski
Trouble and joy on a young man ' s face
Swing low, sweet chariot, take me down
Ta Długa, Czarna Droga do miasta tulsa
Jeden marzyciel ma gdzieś pracę, mówią, że ma swoje życie na dobrej drodze.
Jeden marzyciel się ożenił, mówią, że śpi w słońcu.
Jeden marzyciel został naćpany młodo, wiesz, że nigdy nie wrócił do formy
Jeden marzyciel dostał drugą szansę, a inni nie.
Ten marzyciel siedzi na ławce w parku w odległym mieście
I opowiada Ci historię swojej młodości.
Forcin 'a laugh, makin' a joke out of
Bein ' lonesome and silly and broke
Ale wciąż robi miejsce na odrobinę prawdy.
Stany nędzy, Stany łaski
Trouble and joy on a young man ' s face
Swing low, sweet chariot, take me down
Ta Długa, Czarna Droga do miasta tulsa
Swing low, sweet chariot, take me down
Ta Długa, Czarna Droga do Tulsy
Into tulsa town