Dave Edmunds — Billy The Kid tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Billy The Kid", wykonawca: Dave Edmunds.
Tekst piosenki
Now when Billy the Kid was a very young lad
In old Silver City he went to the bad
Way out west with a knife in his hand
At the age of twelve years he killed his first man
Fair Mexican maidens play guitars and sing
Songs about Billy their boy bandit king
Before this young manhood reached its sad end
He’d a notch on his pistol for twenty one men
It was on one black night that poor Billy died
He said to his friends, «I'm not satisfied
There’s twenty one men that I’ve put bullets through
And sheriff Pat Garrett’s gonna make twenty-two»
Well, this is how Billy the Kid met his fate
A big moon was shining and the hour was late
Shot down by Pat Garrett, Silver City’s best friend
The poor outlaw’s life have reached its sad end
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy Billy The Kid był bardzo młodym chłopcem
W starym srebrnym mieście poszedł do złego
Daleko na zachód z nożem w ręku
W wieku dwunastu lat zabił swojego pierwszego człowieka.
Fair Mexican maidens grają na gitarze i śpiewają
Songs about Billy their boy bandit king
Zanim ta młodzieńcza męskość dobiegła smutnego końca
Miał wycięcie na pistolecie dla dwudziestu jeden ludzi.
Pewnej czarnej nocy biedny Billy zmarł.
Powiedział do swoich przyjaciół, " nie jestem zadowolony
Jest 21 ludzi, przez których wpakowałem kule.
A szeryf Pat Garrett zarobi 22.»
W ten sposób Billy The Kid spotkał swoje przeznaczenie.
Wielki księżyc świecił, a godzina była późna.
Zestrzelony przez Pat Garrett, najlepszego przyjaciela Silver City
Życie biednego banity dobiegło końca.