Dave Edmunds — Slipping Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slipping Away", wykonawca: Dave Edmunds.
Tekst piosenki
I can feel you slipping away from me.
A little bit further now every day.
I’m holding on, but I can’t believe
This is how you want it to be.
Oh, you’re slipping away.
Oh, you’re slipping away.
It feels like walking down a long, dark road.
You never talk to me the way you did before.
You ride through the city with your head held high.
And all I can do is watch you go by.
Oh, you’re slipping away.
Oh, you’re slipping away.
I’m gonna give it all I’ve got to give.
I’ve got to hold on, see what tomorrow brings.
You’re slipping away, but give me one more try.
One more chance to wipe these tears from my eyes.
You’re slipping away.
Oh, you’re slipping away.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję, jak mi się wymykasz.
Każdego dnia trochę dalej.
Trzymam się, ale nie mogę uwierzyć.
Tak ma być.
Wymykasz się.
Wymykasz się.
Czuję się, jakbym szła długą, ciemną drogą.
Nigdy nie mówiłeś do mnie tak jak wcześniej.
Jeździsz przez miasto z podniesioną głową.
Mogę tylko patrzeć, jak przechodzisz.
Wymykasz się.
Wymykasz się.
Dam z siebie wszystko.
Muszę poczekać, zobaczymy, co przyniesie jutro.
Wymykasz się, ale daj mi jeszcze jedną szansę.
Jeszcze jedna szansa, by otrzeć te łzy z moich oczu.
Wymykasz się.
Wymykasz się.