Dave Edmunds — The Shape I'm In tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Shape I'm In", wykonawca: Dave Edmunds.
Tekst piosenki
I can’t go, I can’t stay
It’s sure fun a this way
I ain’t never been in the shape I’m in.
I can’t sit, I can’t stand
I just feelin' so bland
Hopin' it’ll never end in the shape I’m in.
You tell me no, you tell me yes
And you keep my mind erect
I’m not gonna ever rest, I’m gonna get you yet.
I feel good, I feel bad
I feel happy, I feel sad
But I’d love you all over again
I can’t stand the shape I’m in.
I can’t go, I can’t stay
It’s sure fun a this way
I ain’t never been, oh, in the shape I’m in.
You tell me no, you tell me yes
And you keep my mind erect
I’m not gonna ever rest, I’m gonna get you yet.
I can’t sit, I can’t stand
I just feel, so bland
Hopin' it’ll never end feelin' the shape I’m in.
You tell me no, you tell me yes
And you keep my mind erect
I ain’t gonna never rest, I’m gonna get you yet.
I feel good, I feel bad
I feel happy, I feel sad
But I’d love you all over again
I love being in the shape I’m in I love being in the shape I’m in I love being in the shape I’m in I love being in the shape I’m in.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę iść, nie mogę zostać
It ' s sure fun A this way
Nigdy nie byłem w takiej formie.
I can 't sit, I can' t stand
I just feelin ' so nland
Mam nadzieję, że nigdy nie skończy się w takim stanie, w jakim jestem.
You tell me no, you tell me yes
And you keep my mind erect
Nie spocznę, jeszcze Cię dorwę.
I feel good, I feel bad
I feel happy, I feel sad
But I ' d love you all over again
Nie mogę znieść tego, w jakim jestem stanie.
Nie mogę iść, nie mogę zostać
It ' s sure fun A this way
Nigdy nie byłem w takiej formie.
You tell me no, you tell me yes
And you keep my mind erect
Nie spocznę, jeszcze Cię dorwę.
I can 't sit, I can' t stand
Czuję się taka mdła.
Mam nadzieję, że nigdy nie skończy się czuć w takiej formie, w jakiej jestem.
You tell me no, you tell me yes
And you keep my mind erect
Nigdy nie spocznę, jeszcze Cię dopadnę.
I feel good, I feel bad
I feel happy, I feel sad
But I ' d love you all over again
Kocham być w takiej formie, w jakiej jestem kocham być w takiej formie, w jakiej jestem kocham być w takiej formie, w jakiej jestem kocham być w takiej formie.