Dave Elder — If I Was You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Was You", wykonawca: Dave Elder.
Tekst piosenki
I’d keep an eye on those who lead if I was you.
I’d ask them where they’re taking me if I was you.
I’m not trying to tell you what to do.
I’m only saying if I was you.
I’d listen to that distant drum if I was you,
and wonder how the orders come if I was you.
I’m not trying to tell you what to do.
I’m only saying if I was you.
I’d know the colors and the cause if I was you,
before I’d step those marches off if I was you.
I’m not trying to tell you what to do.
I’m only saying if I was you.
I’d want to read the bottom line if I was you,
before I’d sign up for a fight if I was you.
I’m not trying to tell you what to do.
I’m only saying if I was you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na Twoim miejscu miałbym oko na tych, którzy przewodzą.
Na Twoim miejscu zapytałbym ich, dokąd mnie zabierają.
Nie mówię ci, co masz robić.
Mówię tylko, że gdybym był tobą.
Na Twoim miejscu posłuchałbym tego odległego bębna.,
i zastanawiam się, jak rozkazy przychodzą na Twoim miejscu.
Nie mówię ci, co masz robić.
Mówię tylko, że gdybym był tobą.
Na Twoim miejscu znałbym kolory i przyczynę.,
zanim odpuściłbym te marsze na Twoim miejscu.
Nie mówię ci, co masz robić.
Mówię tylko, że gdybym był tobą.
Na Twoim miejscu przeczytałbym wszystko.,
na Twoim miejscu bym się zaciągnął do walki.
Nie mówię ci, co masz robić.
Mówię tylko, że gdybym był tobą.