Dave Fischoff — First Sleep After The Riots tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "First Sleep After The Riots", wykonawca: Dave Fischoff.
Tekst piosenki
The plums have been swept from the sidewalk
The game shows are back on t. v
The art of ping pong table plays
The audience yawns from their sofa blankets nodding off
To the road of now several blocks away:
Trinkets shudder on the mantlepiece
Tomorrow we’ll wake up early
The lawn needs mowing again
A quiet man down the street sits cross-legged on his bedroom floor
Naked, he tears up the tribune and folds the scraps into little sailboats
A nudge and a blow and they float like carnival hats to the front of the tub
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śliwki zostały zmiecione z chodnika
Teleturniej wraca do telewizji.
The art of ping pong table plays
Publiczność ziewa ze swoich koców na kanapie.
Do drogi teraz kilka przecznic dalej:
Świecidełka drżą na płaszczu
Jutro rano wstajemy.
Trawnik wymaga ponownego koszenia.
Cichy człowiek z ulicy siedzi skrzyżowanymi nogami na podłodze swojej sypialni.
Nagi, rozdziera trybuny i składa resztki na małe żaglówki.
A nudge and a blow and they float like carnival hats to the front of the tub