Dave Gahan — Don't Cry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Cry", wykonawca: Dave Gahan.
Tekst piosenki
I found you in thar howling basement
Lying on the floor
You could feel the time come knocking
Knocking at your door
He’ll give you something
And you’ll were begging for more
You’re on a crooked road to nowhere
Honey, that’s for sure
It’s the same old feeling
You don’t have to lie
Yeah it don’t mean nothing
I’m gonna tell you why
Don’t cry now, don’t cry
Don’t you cry girl
It’ll be alright
Come on get up from down now
There’s dirt on that floor
He’s got you on the palm of his hand now
Like all this times before
You’re so lost in your kingdom
Your kingdom of fear
And there’s no one out there
No one’s gonna appear
It’s the same old feeling
You don’t have to lie
Yeah it don’t mean nothing
I’m gonna tell you why
Don’t cry now, don’t cry
Don’t you cry girl
It’ll be alright
Remember when i found you praying
You were down on your knees
You’re looking for communication
To put your mind at ease
You gotta reach out to someone
I know you’ll try
You know i love you more than life itself
I just can tell you why
It’s the same old feeling
You don’t have to lie
Yeah it don’t mean nothing
I’m gonna tell you why
Don’t cry now, don’t cry
Don’t you cry girl
You’ll be alright
Don’t cry now, don’t cry
Don’t you cry girl
It’ll be alright
Tłumaczenie tekstu piosenki
I found you in Thar howling basement
Leżąc na podłodze
You could feel the time come knocking
Knocking at your door
On ci coś da.
And you ' ll were begging for more
Jesteś na krzywej drodze do nikąd
Kochanie, to na pewno
To samo stare uczucie.
Nie musisz kłamać.
To nic nie znaczy.
I ' m gonna tell you why
Don 't cry now, don' t cry
Don ' t you cry girl
It ' ll be alright
Come on get up from down now
Na podłodze jest Brud.
Ma cię teraz na dłoni.
Jak za każdym razem.
Jesteś taki zagubiony w swoim królestwie
Twoje królestwo strachu
# And there ' s no one out there #
Nikt się nie pojawi.
To samo stare uczucie.
Nie musisz kłamać.
To nic nie znaczy.
I ' m gonna tell you why
Don 't cry now, don' t cry
Don ' t you cry girl
It ' ll be alright
Pamiętasz, jak się modliłeś?
Padłeś na kolana.
Szukasz komunikacji.
To put your mind at lease
You gotta reach out to someone
I know you ' ll try
Wiesz, że kocham cię ponad życie.
I just can tell you why
To samo stare uczucie.
Nie musisz kłamać.
To nic nie znaczy.
I ' m gonna tell you why
Don 't cry now, don' t cry
Don ' t you cry girl
You ' ll be alright
Don 't cry now, don' t cry
Don ' t you cry girl
It ' ll be alright