Dave Grohl — From Can To Can't tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "From Can To Can't", wykonawca: Dave Grohl.
Tekst piosenki
Under the water
It’s cold and it’s grey
My torrid autumn
Another season decays
Open up the hollow
and my walls come down
I’ll tell you it’s a problem
Just when no one’s around
But then
I know what’s wrong
God you complicated everything
I know you’re gone, gone, gone
This is where I will draw a line
I will draw my line
Burning my cathedrals
'Cause I don’t pray anymore
Look at all these people
Tragic little people
They’re smiling and they don’t know what for
But then
I know what’s wrong
God you complicated everything
I know you’re gone, gone, gone
This is where I will blur my line
I will blur my line
My house is all rotted
Dark and deserted
They’re made of my secrets and shame
Maybe you’re wanted
but know I’m not worth it I can’t even sell you my name
But then
I know what’s wrong
God you complicated everything
I know you’re wrong
God, you took it all away from me I know you’re gone, gone, gone
This is where I will cross my line
I am crossing my line
Tłumaczenie tekstu piosenki
Under the water
Jest zimno i szare.
My torrid autumn
Another season decays
Open up the hollow
i moje mury opadają
Powiem ci, że to problem.
Just when no one ' s around
Ale wtedy
I know what ' s wrong
Boże, wszystko skomplikowałeś.
I know you ' re gone, gone, gone
Tu wyznaczę granicę.
I will draw my line
Burning my cathedrals
'Cause I don' t pray anymore
Spójrz na tych wszystkich ludzi.
Tragiczni mali ludzie
Uśmiechają się i nie wiedzą po co.
Ale wtedy
I know what ' s wrong
Boże, wszystko skomplikowałeś.
I know you ' re gone, gone, gone
To jest miejsce, w którym rozmyję moją linię.
/ Align = "left" / Linear
Mój dom jest zepsuty.
Ciemna i opuszczona
Są z moich sekretów i wstydu
Może jesteś Poszukiwany.
ale wiedz, że nie jestem tego wart. nie mogę nawet sprzedać ci mojego imienia.
Ale wtedy
I know what ' s wrong
Boże, wszystko skomplikowałeś.
Wiem, że się mylisz.
Boże, zabrałeś mi to wszystko wiem, że odeszłaś, odeszłaś, odeszłaś
Tu przekroczę granicę.
Przekraczam granicę.