Dave Mason — Save Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Save Me", wykonawca: Dave Mason.
Tekst piosenki
She's not a star
But she'll go far
So she's telling all her friends
She's only young and just begun
To see clearly
In her eyes
Nothing turned out like she thought it would
(thought it would)
And I was waiting right there where she stood
She said: save me From this wicked world I'm livin' in She said: save me I don't wanna lose, I wanna win
I can't run and I can't hide
(can't run, can't hide away)
I can't run and I can't hide
(can't run, can't hide away)
She said: save me
(save me, girl)
She said save me…
Ooh!
All on her own
She's on the phone
So sincerely…
Ooh… makin' a joke
There's no reply
She wonders why
And pays the rent one more time
Everybody's out there on the take
(on the take)
And I was there when she began to brake
(she began to brake)
She said: save me From this wicked world I'm livin' in
(save me, baby)
She said: save me I don't wanna lose, I wanna win
I can't run and I can't hide
(can't run, can't hide away)
I can't run and I can't hide
(can't run, can't hide away)
She said: save me
(save me, girl)
She said save me…
Ooh!
Everybody's out there on the take
(on the take)
And I was there when she began to brake
She said: save me From this wicked world I'm livin' in
(save me, girl)
She said: save me I don't wanna lose, I wanna win
I can't run and I can't hide
(can't run, can't hide away)
I can't run and I can't hide
(can't run, can't hide away)
She said: save me
(can't run, can't hide away)
She said save me…
(can't run, can't hide away)
Save me, girl
(save me)
Save me, girl
(can't run, can't hide away)
Save my soul
(save me)
Save me, girl
(can't run, can't hide away)
Save my soul
(save me)
Save me, girl
(can't run, can't hide away)
Save my soul, baby
(save me)
Save me girl
(can't run, can't hide away)
Ooh…
(save me)
Save me, girl
(can't run, can't hide away)
Save my soul
(save me)
You can't run
(can't run, can't hide away)
You can't hide
(save me)
Come on, baby
(can't run, can't hide away)
Hoo!
Save my soul…
Ooh!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ona nie jest gwiazdą.
Ale daleko zajdzie
Więc mówi wszystkim swoim przyjaciołom
Jest młoda i dopiero zaczyna.
To see clearly
W jej oczach
Nic nie wyszło tak, jak myślała.
(thought it would)
A ja czekałem tam, gdzie ona stała.
She said: save me From this wicked world I 'm livin' in She said: save me I don ' t wanna lose, i wanna win
I can 't run and I can' t hide
(can' t run, can ' t hide away)
I can 't run and I can' t hide
(can' t run, can ' t hide away)
Powiedziała: Uratuj mnie.
(save me, girl)
She said save me…
Ooh!
All on her own
Rozmawia przez telefon.
Tak szczerze…
Ooh ... makin ' a joke
Nie ma odpowiedzi.
Zastanawia się dlaczego
I płaci czynsz jeszcze raz
Everybody ' s out there on the take
(on the take)
I byłem tam, kiedy zaczęła hamować.
(zaczęła hamować)
Powiedziała: "Uratuj mnie od tego nikczemnego świata, w którym żyję"
(save me, baby)
Powiedziała: Uratuj mnie nie chcę przegrać, chcę wygrać
I can 't run and I can' t hide
(can' t run, can ' t hide away)
I can 't run and I can' t hide
(can' t run, can ' t hide away)
Powiedziała: Uratuj mnie.
(save me, girl)
She said save me…
Ooh!
Everybody ' s out there on the take
(on the take)
I byłem tam, kiedy zaczęła hamować.
Powiedziała: "Uratuj mnie od tego nikczemnego świata, w którym żyję"
(save me, girl)
Powiedziała: Uratuj mnie nie chcę przegrać, chcę wygrać
I can 't run and I can' t hide
(can' t run, can ' t hide away)
I can 't run and I can' t hide
(can' t run, can ' t hide away)
Powiedziała: Uratuj mnie.
(can' t run, can ' t hide away)
She said save me…
(can' t run, can ' t hide away)
Uratuj mnie, dziewczyno.
(save me)
Uratuj mnie, dziewczyno.
(can' t run, can ' t hide away)
Save my soul
(save me)
Uratuj mnie, dziewczyno.
(can' t run, can ' t hide away)
Save my soul
(save me)
Uratuj mnie, dziewczyno.
(can' t run, can ' t hide away)
Save my soul, baby
(save me)
"Save me girl"
(can' t run, can ' t hide away)
Ooh…
(save me)
Uratuj mnie, dziewczyno.
(can' t run, can ' t hide away)
Save my soul
(save me)
Nie możesz uciekać.
(can' t run, can ' t hide away)
You can ' t hide
(save me)
Come on, baby
(can' t run, can ' t hide away)
Hoo!
Save my soul…
Ooh!