Dave Matthews Band — Time Bomb tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time Bomb", wykonawca: Dave Matthews Band.

Tekst piosenki

If I’m a ticking time bomb
Waiting to blow my top
No one would ever know
Not until I blew up
No one would believe it
He was such a normal man
Shake their heads and wonder why
If martians fell from the sky
What would that do to God?
Would we put the weapon down
Or aim it up at the sky?
No one would believe it
Except the fucking nut jobs
They’d laugh and cry, «We told you so!»
Baby when I get home
I want to believe in Jesus
Hammer in the final nail
Help me pick up the pieces
When everything starts to fall
So fast that it terrifies you
When will you hit the wall?
Are you gonna learn to fly?
No one would believe it
Except for all the people
Watching as you fly away

Tłumaczenie tekstu piosenki

If I ' m a tykająca bomba zegarowa
Waiting to blow my top
Nikt się nie dowie.
Nie, dopóki nie wysadziłem.
Nikt w to nie uwierzy.
Był takim normalnym człowiekiem.
Shake their heads and wonder why
Gdyby Marsjanie spadli z nieba
Co by to zrobiło z Bogiem?
Odłóż broń.
Albo celować w niebo?
Nikt w to nie uwierzy.
Poza jebanymi świrami.
Śmiali się i płakali: "a nie mówiłem!»
Baby when I get home
Chcę wierzyć w Jezusa.
Hammer in the final nail
Pomóż mi pozbierać kawałki.
When everything starts to fall
Tak szybko, że cię przeraża.
Kiedy uderzysz w ścianę?
Nauczysz się latać?
Nikt w to nie uwierzy.
Z wyjątkiem wszystkich ludzi.
Watching as you fly away