Dave's True Story — Daddy-O tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Daddy-O", wykonawca: Dave's True Story.
Tekst piosenki
Pipe down, Teddy
Ease up on those drums
Hey, Ferlinghetti
Stop those flapping gums
It’s all Greek
When you speak
Like some gaslight sage
No mystique
Just a freak
From the Golden Age
The best and brightest
Have a job to do
They don’t need lectures
On Dien Bien Phu
Bay of Pigs
Russian MIGs
It’s all quid pro quo
Let it go
Let it go
Daddy-O
Tish has a Master’s in Industrial Psych
Dobie and Maynard are now Dick Van Dyke
Remember Cassandra with the Camus hair
She’s now up in Williamstown with a Swiss au pair
And Frigidaire
The word from Saigon
Mao will change his tune
Let bys be bygone
We’ll be gone by June
No flies here
Ice-cold beer
On the patio
Let it go
Let it go
Daddy-O
Neal hauls ashes
Bill’s off in Tangiers
Jack’s gone fascist
Bird’s been gone for years
Life is good
Knock on wood
Here in the status quo
So let it go
Let it go
Daddy-O
Let it go
Let it go
Daddy-O
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zamknij się, Teddy.
Spokojnie na bębnach.
Hej, Ferlinghetti.
Przestań trzepotać dziąsłami.
To wszystko po grecku.
Kiedy mówisz
Like some gaslight sage
No mystique
Just a freak
From the Golden Age
Najlepsi i najbystrzejsi
"Have a job to do"
Nie potrzebują wykładów.
On Dien Bien Phu
Zatoka Świń
Rosyjskie Migi
"It' s all quid pro quo"
Let it go
Let it go
Daddy-O
Tish ma magisterium z psychologii przemysłowej.
Dobie i Maynard jako Dick Van Dyke
Pamiętasz Cassandrę z włosami Camusa?
Jest teraz w Williamstown ze szwajcarską au pair
I Frigidaire
Słowo z Sajgonu
Mao zmieni zdanie
Let By be bygone
Do czerwca nas nie będzie.
Tu nie ma much.
Piwo lodowe
Na patio
Let it go
Let it go
Daddy-O
Neal hauls ashes
Bill ' s off in Tangiers
Jack ' s gone
Bird ' s been gone for years
Życie jest dobre
Knock on wood
Tu w status quo
Więc odpuść.
Let it go
Daddy-O
Let it go
Let it go
Daddy-O