Dave Stewart — Beast Called Fame tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beast Called Fame", wykonawca: Dave Stewart.

Tekst piosenki

Don’t you wanna stay with me, baby
For the rest of our lives?
Don’t you wanna stay with me, baby
For the rest of your life?
Together we can sing
That beast called fame
I’d climb the mountains with you, baby
Drink from the fountain of youth
I’d climb the mountains with you, baby
Drink from the fountain of youth
In the valley of shame
In that beast called fame
We roll the dice, hope for the best
We were lucky, baby, yeah, we were blessed
We’ve spun the wheel of rock and roll
We stuck together trying not to lose control, no I won’t bring you down tonight
If you don’t want me to
I won’t bring you down tonight
If you don’t want me to
I just need someone to blame
For that beast called fame
We cracked the code and stole the jewels
They called us heroes, they called us fools
We felt hounded just like Bonnie and Clyde
That look at each other just before they died
So don’t use that gun on me Don’t shoot me down like a street dog
So don’t use that gun on me Shoot me down like a street dog
'Cause I’ll be howling just the same
As that beast called fame

Tłumaczenie tekstu piosenki

Don ' t you wanna stay with me, baby
Do końca życia?
Don ' t you wanna stay with me, baby
Do końca życia?
Razem możemy śpiewać
Bestia zwana sławą
I ' d climb the mountains with you, baby
Drink from the fountain of youth
I ' d climb the mountains with you, baby
Drink from the fountain of youth
W dolinie wstydu
In that beast called fame
Rzucamy kośćmi, mamy nadzieję na najlepsze
We were lucky, baby, yeah, we were blessed
We ' ve spun the wheel of rock and roll
Trzymaliśmy się razem, starając się nie stracić kontroli.
If you don ' t want me to
I won ' t bring you down tonight
If you don ' t want me to
Muszę kogoś winić.
Dla tej bestii zwanej sławą
Złamaliśmy kod i ukradliśmy klejnoty.
Nazywali nas bohaterami, nazywali nas głupcami.
Czuliśmy się prześladowani jak Bonnie i Clyde
To spojrzenie na siebie, tuż przed śmiercią.
Więc nie używaj tej broni do mnie nie strzelaj jak uliczny pies
Więc nie używaj tej broni do mnie, zastrzel mnie jak Ulicznego psa.
'Cause I' ll be howling just the same
As that beast called fame