Dave Stewart — So Long Ago tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Long Ago", wykonawca: Dave Stewart.
Tekst piosenki
Well, I remember Jessie Mae
And I remember how she used to wail
Back in Junior’s yard
It was so, so long ago
Well, I remember Mississippi John Hurt
His finger picking nails
All covered in dirt down in Avalon
Well, it was so, so long ago
You all gave it to me
I could feel it in my bones
I just needed to see
Past the rolling stones
R. L. Burnside in the afternoon
Jumper on the line, well, he taught me that tune
With a little white lightning
That was so, so long ago
Now Junior Kimbrough’s electric juke joint
Junior, I love you all night long
Now the juke joint’s gone
'Cause that was so, so long ago
You all gave it to me
I could feel it in my bones
I just needed to see
Past the rolling stones
Well, I’ve got a mountain
So high to climb
Gotta use my rhythm
Gonna use my rhymes
But I should have stayed
On the road so long ago
But I should have stayed
On the road so long ago
So long ago, so long ago
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam Jessie Mae.
Pamiętam, jak płakała.
Back in Junior ' s yard
To było tak, tak dawno temu.
Pamiętam Mississippi Johna Hurta.
Jego palec dłubał w paznokciach.
All covered in dirt down in Avalon
To było tak dawno temu.
Wszyscy mi to daliście.
I could feel it in my bones
Musiałem tylko zobaczyć
Past The rolling stones
R. L. Burnside in the afternoon
Skoczek na linii, cóż, nauczył mnie tej melodii
With a little white lightning
To było tak dawno temu.
Teraz Junior Kimbrough ' s electric juke joint
Junior, I love you all night long
Teraz nie ma juke joint
'Cause that was so, so long ago
Wszyscy mi to daliście.
I could feel it in my bones
Musiałem tylko zobaczyć
Past The rolling stones
Well, I ' ve got a mountain
So high to climb
Gotta use my rhythm
Gonna use my rhymes
Ale powinienem był zostać.
On the road so long ago
Ale powinienem był zostać.
On the road so long ago
So long ago, so long ago