Davey Suicide — I'll Take a Bullet for You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll Take a Bullet for You", wykonawca: Davey Suicide.
Tekst piosenki
I could turn my cheek
But I cannot live with the guilt it may bring
I could walk away
If I stay, would it change
Could I make it okay?
What more can I do?
What more can I say?
I’ll take the bullet
For the right to save the pure
I’ll fall down to my knees
I’ll give you anything you need
I’ll hold you close to me before the bomb explodes
And when our ashes turn to stone
I’ll be there for you
For you
Turn my world to grey
Pass by all of the things
That could have been
Turn my back and say
That this black hole won’t
Keep me down today
What more can I do?
What more can I say?
I’ll take the bullet
For the right to save the pure
I’ll fall down to my knees
I’ll give you anything you need
I’ll hold you close to me before the bomb explodes
And when our ashes turn to stone
I’ll be there for you
Take your misery
Tear it out of me Take your misery
Tear it out of me
I’ll take a bullet
For the right to save the pure
I’ll fall down to my knees
I’ll give you anything you need
I’ll hold you close to me before the bomb explodes
And when our ashes turn to stone
I’ll be there for you
I’ll take the bullet
I’ll take a bullet
I’ll take the bullet
I’ll be there for you
I’ll take the bullet
I’ll take a bullet
I’ll take a bullet
I’ll be there for you!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mógłbym nadstawić policzek
Ale nie mogę żyć z poczuciem winy.
I could walk away
Jeśli zostanę, to się zmieni.
Mogę to naprawić?
Co jeszcze mogę zrobić?
Co więcej mogę powiedzieć?
Wezmę kulę.
For the right to save the pure
Padnę na kolana
Dam Ci wszystko, czego potrzebujesz.
Będę cię trzymał blisko mnie, zanim bomba wybuchnie.
A gdy nasze prochy zamienią się w kamień
I ' ll be there for you
Dla Ciebie.
Turn my world to grey
Pass by all of the things
To mogło być
"Turn my back and say"
Że ta czarna dziura nie będzie
"Keep me down today"
Co jeszcze mogę zrobić?
Co więcej mogę powiedzieć?
Wezmę kulę.
For the right to save the pure
Padnę na kolana
Dam Ci wszystko, czego potrzebujesz.
Będę cię trzymał blisko mnie, zanim bomba wybuchnie.
A gdy nasze prochy zamienią się w kamień
I ' ll be there for you
Take your misery
Tear it out of me Take your misery
Tear it out of me
I ' ll take a bullet
For the right to save the pure
Padnę na kolana
Dam Ci wszystko, czego potrzebujesz.
Będę cię trzymał blisko mnie, zanim bomba wybuchnie.
A gdy nasze prochy zamienią się w kamień
I ' ll be there for you
Wezmę kulę.
I ' ll take a bullet
Wezmę kulę.
I ' ll be there for you
Wezmę kulę.
I ' ll take a bullet
I ' ll take a bullet
Będę przy tobie!