David Allan Coe — Just Divorced tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Divorced", wykonawca: David Allan Coe.
Tekst piosenki
It looked like a tombstone parked beside the local bar
Once he’d drove it crazy now he’s driven it too far
Just divorced was written on the window of the car
Someone wrote in soap it’s over right across the hood
On the door it said good riddance boy I feel good
On the fender were the words I won’t be home tonight
And the jukebox in the bar played if you’re gonna do me wrong do it right
Laughed so hard I thought now there’s a guy who’s got some spunk
What a sense of humor it said goodbye on the trunk
Tin cans tied with paper streamers pointing to the bar
Just divorced was written on the window of the car
Just divorced was written…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyglądał jak nagrobek zaparkowany obok lokalnego baru.
* Once he 'd drive it crazy now he' s drive it too far *
"Just divorced" było napisane na szybie samochodu
Ktoś napisał w soap it ' s over right across the hood
Na drzwiach było napisane: "dobry krzyżyk na drogę, chłopcze, czuję się dobrze".
Na błotniku były słowa I won ' t be home tonight
A szafa grająca w barze grała jeśli chcesz zrobić mi krzywdę zrób to dobrze
/ Align = "left" /
Co za poczucie humoru pożegnało się w bagażniku
Blaszane puszki przywiązane papierowymi serpentynami wskazującymi na pasek
"Just divorced" było napisane na szybie samochodu
Just divorced was written…