David Allan Coe — Take This Job and Shove It Too tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take This Job and Shove It Too", wykonawca: David Allan Coe.
Tekst piosenki
Dedication: To Greg Blackwell, Marshall Leib, Billy Sherrill, Johnny Paycheck
and all the people involved in making the motion picture Take this job and
shove it.
TAKE THIS JOB AND SHOVE IT TOO
WHERE THE SUN DON’T NEVER SHINE
THIS AIN’T THE FIRST JOB I EVER QUIT
AND I KNOW IT WONT BE MY LAST
PAYCHECK, WHO KNOWS AFTER TODAY
YOU MAY BE A THING OF THE PAST
IM SO TIRED OF WORKING LIKE A DOG
THERE’S GOTTA BE A BETTER WAY
BILLS, HELL IF I THOUGHT ABOUT BILLS
ID OF NEVER HAD THE NERVE TO SAY…
THIS OLD BREWERIES BATTEN ME DOWN
ITS THE SAME THING BEER AFTER BEER
FORMAN THAT’S SURE, SOME PROMOTION
THEY SHOULD’VE NAMED ME FOOL OF THE YEAR
I’VE LOST MORE THAN A COUPLE OF FRIENDS
ID OF MUCH RATHER GOTTEN A RAISE
BOSS, HELL I DON’T WANNA BE BOSS
WORKING THESE PEOPLE LIKE SLAVES
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dedykacja: Greg Blackwell, Marshall Leib, Billy Sherrill, Johnny Paycheck
i wszyscy ludzie zaangażowani w kręcenie filmu biorą tę pracę i
wypchaj się.
WEŹ TĘ PRACĘ I WSADŹ JĄ SOBIE.
WHERE THE SUN DON ' T NEVER SHINE
TO NIE JEST MOJA PIERWSZA PRACA.
AND I KNOW IT WON ' T BE MY LAST
/ ALIGN = "LEFT" /
MOŻE TO JUŻ PRZESZŁOŚĆ.
JESTEM ZMĘCZONY PRACĄ JAK PIES.
MUSI BYĆ LEPSZY SPOSÓB.
BILLS, HELL IF I THOUGHT ABOUT BILLS
NIGDY NIE MIAŁEM ODWAGI POWIEDZIEĆ…
TE STARE BROWARY WALCZĄ ZE MNĄ.
TO SAMO PIWO ZA PIWEM.
FORMAN TO NA PEWNO, JAKIŚ AWANS
POWINNI MNIE NAZWAĆ GŁUPCEM ROKU.
STRACIŁEM WIĘCEJ NIŻ KILKU PRZYJACIÓŁ.
ID: GRAY1 VALUE: GRAY (0.9)
SZEFIE, NIE CHCĘ BYĆ SZEFEM.
PRACUJĄ JAK NIEWOLNICY.